歌德的短篇詩歌5篇
歌德很早就已經(jīng)對文學(xué)產(chǎn)生了興趣。在這方面他首先把注意力投向了克洛普斯托克和荷馬。14歲時(shí)，他就想?yún)⒓右粋€(gè)田園詩協(xié)會(huì)。同時(shí)，他也喜歡戲劇，因此在法國占領(lǐng)期間他頻頻造訪法國劇院。1763年他在一場音樂會(huì)上見到了當(dāng)時(shí)年僅7歲的莫扎特。下面就是小編給大家?guī)淼母璧碌脑?，希望能幫助到大?
歌德的詩1
自然與藝術(shù)
自然和藝術(shù)，象在相互逃避，
可是想不到，卻又經(jīng)常碰面;
我心中也不再對它們反感，
它倆已對我有了同樣的魅力。
要緊的是付出真誠的努力!
只有我們抓緊有限的光陰，
投身藝術(shù)創(chuàng)造，一心一意，
自然便發(fā)光發(fā)熱，在我們心里。
我看一切的創(chuàng)造莫不如此：
放蕩不羈的精神妄圖實(shí)現(xiàn)
純粹的崇高，只能白費(fèi)力氣。
兢兢業(yè)業(yè)，方能成就大事;
在限制中，大師得以施展，
能給我們自由的唯有規(guī)律。
歌德的詩2
無限
你不會(huì)結(jié)束，這是你的偉大，
你沒有開端，這是你的造化，
你的歌象星空般循環(huán)回轉(zhuǎn)，
開端和結(jié)尾放射同樣的光華，
那處于中間地位的，顯然，
在開端已存在，在結(jié)尾仍留下。
你是真正的詩人之泉，
涌出一個(gè)個(gè)歡樂的波浪。
你是時(shí)刻準(zhǔn)備接吻的唇，
你是發(fā)自肺腑的甜美歌唱，
你是永遠(yuǎn)渴望痛飲的喉，
是善良的坦蕩的心腸。
讓整個(gè)世界盡管沉淪吧，
哈菲茲，我要同你競爭，
只有你與我是孿生兄弟，
讓我們共享痛苦與歡欣!
像你一樣愛，一樣飲，
將成為我的驕傲和生命。
吟唱吧，歌，以你火熱的感情!
因?yàn)槟愀爬?，也更新穎。
歌德的詩3
維特與綠蒂
青年男子誰個(gè)不善鐘情?
妙齡女人誰個(gè)不善懷春?
這是我們?nèi)诵灾械闹潦ブ辽瘢?/p>
啊，怎么從此中會(huì)有慘痛飛進(jìn)?
可愛的讀者喲，你哭他，你愛他，
請從非毀之前救起他的名聞，
你看呀，他出穴的精魂正在向你目語：
請做個(gè)堂堂男子喲，不要步我后塵。
歌德的詩4
魔王
是誰這么晚奔馳在夜風(fēng)中?
是一位父親帶著他的兒子;
他把男孩緊緊摟在懷抱里，
使他更加安全，更加溫暖。
“兒啊，什么叫你怕得捂住了臉?”
“爸爸，那個(gè)魔王你難道沒看見?
魔王穿著長長的袍子，頭戴王冕!”
“不，孩子，是一條夜霧在迷漫?！?/p>
“可愛的孩子，快跟我去!
我要和你做最好玩的游戲;
五彩的花兒盛開在河岸上，
我母親有的是繡金的衣裳。”
“爸爸，爸爸，你還沒聽見?
魔王他在悄悄給我許愿!”
“別害怕，孩子，別擔(dān)心!
那是風(fēng)吹枯葉的沙沙聲。”
“乖孩子，你難道不肯跟我走?
我漂亮的女兒們已在把你等候;
我的女兒將圍著你跳夜的舞蹈，
唱著跳著你就舒舒服服入睡了。”
“爸爸，爸爸，你還沒看清楚，
魔王的女兒藏在那邊黑暗處?”
“孩子，孩子，我已經(jīng)看清楚，
那不過是幾棵灰色的老柳樹?！?/p>
“我愛你，你的俊模樣叫我歡喜，
你不肯跟我去，我就要使用暴力?！?/p>
“爸爸，爸爸，他已經(jīng)把我抓緊，
魔王啊叫我渾身痛得要命!”
父親害怕了，加緊策馬飛奔，
孩子在他懷中輕輕地呻吟;
緊趕慢趕，他終于趕到家里，
可他懷中的愛兒已經(jīng)死去。
歌德的詩5
格言詩
海水滔滔地長流，
陸地永不能挽留。
白晝還未盡，男兒務(wù)須奮勇!
黑夜到來了，誰也不能活動(dòng)。
我的遺產(chǎn)多么壯麗、廣闊、遼遠(yuǎn)!
時(shí)間是我的財(cái)產(chǎn)，我的田畝是時(shí)間。
你要我指點(diǎn)四周風(fēng)景，
你首先要爬上屋頂。
歌德的短篇詩歌5篇相關(guān)文章：
★ 短篇英文詩歌5篇