literarycriticism翻譯,literary critic
推薦文章
中文翻譯為英文
Feminist Literary Criticism is one of contemporary Western literary theory, born in the late 1960s and early 1970s in Europe and America, still continued to develop. Feminist literary criticism is an external research literature highlights criticism genre. It demanded a feminine vision of a new interpretation of literary works, literary distort the image of women to men was fierce criticism; it is trying to find female literary tradition is different from men's, heavy assessment of literary history; it is the Literature of female consciousness, Research on female-specific writing, expression, attention Women Writers situation; it denounced the androcentric traditional cultural repression of female creation, promote a feminist way of writing.
Jane Eyre's rebellious spirit is born. It is because of rebel Jane Eyre, she was sent to the orphanage aunt. Brock Hess orphanage headmaster full hatred and abuse against women orphanage the girls. But Jane did not like the other girls as submissive, but the courage to fight back. In misfortune orphanage gave Jane Eyre more courage and determination to resist the cruel society and to fight for more rights.
Women are in pursuit of equality must first achieve economic independence. Economic independence is a prerequisite for personal independence. Jane deeply aware of this, so she tortured in orphanages though, still adhere to the study, and later became a teacher, gained economic independence. And Rochester in love in the process, she also insisted on independent economy, she refused precious gift Rochester International and adhere to their own jobs to support themselves. This not only shows the Jane pursuit of economic independence, but also the performance of her pursuit of love is built on the basis of equality on both sides. Association with the St. John's, St. John's when Jane did not find her as an equal when people look at, she resolutely left St. John's. In the heart of Jane Eyre, whether poor or rich, worldly people are equal, women with men should be equal.
求高手翻譯(漢譯英)
During the mid of 20th century, the emergence of feminism in literary field opened a brand new reading page for Shakespeare's drama. Feminism helps him to give us a new viewing point in his analysis of the female in works.Among them, those gentle,virtuous and noble ones were shaped from male world,however those expulsive females are a kind of offence to the male world.This article mainly explore female's weak position in Shakespeare's tragedy as well as the polarization of female's image of those who lived under male's pressure.
翻譯的糾結(jié)···
求高手翻譯,中文譯成英文
The revolt of Angel and Temptress – Understanding the female characters of Shakespeare’s tragedies from a feminist perspective.
The rise of feminist literary criticism in the mid 20th century opened a new horizon in interpreting Shakespeare’s tragedies. Feminism provided a new perspective in analyzing the women in Shakespeare’s tragedies. Whereas those gentle, virtuous and noble ladies were created within a masculine world, the cruel and powerful ones were also aggressors to confront the world dominated by men. This article aims at exploring women’s fragile status and the suppression from the domination of men while revealing the revolting spirit of various female roles appeared in his tragedies where “angel” and ‘temptress” demonstrated their respective acts of rebel.
批評 的英語是什么
批評 的英語是:criticism
criticism 讀法 英?['kr?t?s?z(?)m]??美?['kr?t?'s?z?m]
n. 批評;考證;苛求
短語:
1、literary criticism?n. 文藝評論
2、textual criticism?校勘;考訂;版本鑒定
3、new criticism?新批評主義
4、adverse criticism?反向批評;逆向評論
5、criticism and praise?批評和贊揚(yáng)
擴(kuò)展資料
一、criticism的詞義辨析:
reproach, accuse, criticism, blame的區(qū)別:
1、reproach?責(zé)備,指責(zé)從個(gè)人感受出發(fā)責(zé)難別人,責(zé)難的內(nèi)容不一定正確,可能是吹毛求疵的話
2、accuse?指責(zé),控告 用法be……of
3、criticism?批評,評論表示辨明某一個(gè)人的優(yōu)缺點(diǎn)
4、blame?責(zé)備,批評以貶低他人的方式說話,還表示批評
二、criticism的近義詞:accuse
accuse 讀法 英?[?'kju?z]??美?[?'kjuz]
1、vt. 控告,指控;譴責(zé);歸咎于
2、vi. 指責(zé);控告
短語:
accuse of?譴責(zé),控告
例句:
1、Her assistant was accused of theft and fraud by the police.
她的助手被警方指控偷竊和詐騙。
2、He faced a total of seven charges, all accusing him of lying in his testimony.
他面臨共7項(xiàng)控告,都指控他作偽證。
文藝青年用英語怎么說
literary youth
英文發(fā)音:[?l?t?r?ri ju?θ]
中文釋義:文藝青年
例句:
According to Wu, Sodagreen is making the music of the literary youth.
據(jù)吳青峰介紹,蘇打綠正在打造專屬文藝青年的音樂。
詞匯解析:
1、literary
英文發(fā)音:[?l?t?r?ri]
中文釋義: adj.文學(xué)的;文學(xué)上的;適于文學(xué)作品的;有典型文學(xué)作品特征的;愛好文學(xué)的;從事文學(xué)研究(或?qū)懽?的
例句:
She has published more than 20 books including novels, poetry and literary criticism.
她已出版了包括小說、詩歌和文學(xué)評論在內(nèi)的20多部著作。
2、youth
英文發(fā)音:[ju?θ]
中文釋義:n.青年時(shí)期(尤指成年以前);年輕;青春;朝氣;青年男子;小伙子
例句:
She has lost ( in) love of the beautiful youth.
她失去了那個(gè)美貌青年的愛。
擴(kuò)展資料
youth的用法:
1、youth的基本意思是“青少年時(shí)期”,也可指“青春”“活力”“朝氣”“血?dú)狻?是不可數(shù)名詞,作主語時(shí),謂語動(dòng)詞只能用單數(shù)形式。
2、youth還可作“青年人”解,指某個(gè)地區(qū)、國家或特定時(shí)期男女青年的總稱,是集合名詞,通常用作單數(shù)形式,其前常有定冠詞the修飾,其后多與介詞of連用。
3、youth作主語時(shí),謂語動(dòng)詞通常用復(fù)數(shù)形式,有時(shí)也用單數(shù)形式。
4、youth也可作“青年男子,小伙子”解,是可數(shù)名詞。