歌德的現(xiàn)代詩歌5篇
歌德一生尤其是后期創(chuàng)作的輝煌成就，是同他對這一現(xiàn)實主義原則的恪守分不開的。歌德早年曾領導過狂韌突進運動，傾向于浪漫主義。以下是小編整理的歌德的現(xiàn)代詩歌5篇精選，歡迎閱讀分享。
更多“現(xiàn)代詩歌”的相關文章推薦【↓ ↓ ↓ 】
歌德的現(xiàn)代詩歌1
守塔人之歌
吾生為觀察，
奉命來了望，
矢志守高塔，
世界真歡暢。
我眺望遠方，
我俯視近處，
看星辰月亮，
看森林小鹿。
我看到萬象
永遠的裝飾，
我喜愛萬象，
也愛我自己。
幸福的雙眸，
凡汝所見者，
不論是什么，
一切都很美。
歌德的現(xiàn)代詩歌2
致東風
我為何這般激動?
吹來了報喜的東風?
它輕柔地扇動雙翅，
撫慰我身心的傷痛。
它親昵地與塵埃嬉戲，
送它去天上的浮云中;
它讓安全的葡萄蔭下，
群集著歡舞的昆蟲。
它緩和烈日的熱情，
吹涼我發(fā)燒的面頰，
它匆匆掠過山野，
還將晶瑩的葡萄親吻。
它輕柔的絮語帶給我
來自友人的親切問候，
不等群山變得幽暗，
我就將靜坐在他膝下。
因此，你可以離開我了!
去為快樂者和憂愁者效勞。
我很快會找到我親愛的，
那兒的城垣在夕暉中燃燒。
啊，我衷心渴望的喜訊，
新鮮的生命，愛的噓息，
只能得自他的口中，
只能來自他的呼吸。
歌德的現(xiàn)代詩歌3
給升起的滿月 (1828)
你就要離開我了嗎?
適才你與我如此親近!
濃云遮暗了你的身影，
如今你已完全消隱。
你該感到我多么憂傷，
探頭望我，象顆小星!
向我表明還有愛我者，
縱使遠在天邊，我的心上人。
升起吧，明亮而又皎潔!
循著你的軌道，射放光輝!
我的心兒痛苦地狂跳，
這夜啊，令人幸福陶醉。
歌德的現(xiàn)代詩歌4
任憑你在千種形式里隱身
任憑你在千種形式里隱身，
可是，最親愛的，我立即認識你;
任憑你蒙上魔術的紗巾，
最在眼前的，我立即認識你。
看扁柏最純潔的青春的聳立，
最身材窈窕的，我立即認識你;
看河渠明澈的波紋漣漪，
最嫵媚的，我能夠認識你。
若是噴泉高高地噴射四散，
最善于嬉戲的，我多么快樂認識你!
若是云彩的形體千變?nèi)f幻，
最多種多樣的，在那里我認識你。
看花紗蒙蓋的草原地毯，
最星光燦爛的，我美好地認識你;
千條枝蔓的纏藤向周圍伸展，
啊，擁抱一切的，這里我認識你。
若是在山上晨曦照耀，
愉悅一切的，我立即歡迎你;
于是晴朗的天空把大地籠罩，
最開擴心胸的，我就呼吸你。
我外在和內(nèi)在的感性所認識的，
你感化一切的，我認識都由于你;
若是我呼喚真主的一百個圣名，
每個圣名都響應一個名稱為了你。
歌德的現(xiàn)代詩歌5
第一次失戀
哎，誰能喚回那美好的日子，
喚回那初戀的日子，
哎，誰能喚回那甜蜜時光的
哪怕僅僅一個小時!
孤獨地，我滋養(yǎng)著我的創(chuàng)傷，
永遠帶著新的怨尤，
痛苦地將失去的幸福追憶。
啊，誰能喚回那甜蜜的時光，
喚回那美好的日子。
歌德的現(xiàn)代詩歌5篇相關文章：
★ 歌德的詩歌5篇
★ 歌德寫的詩歌5篇