葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌
推薦文章
謝爾蓋·亞歷山德羅維奇·葉賽寧(1895年10月3日-1925年12月28日),他曾發(fā)表抒情詩(shī)《白樺》,并出版第一部詩(shī)集《亡靈節(jié)》,代表作是組詩(shī)《莫斯科酒館之音》。下面就是小編給大家?guī)?lái)的葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌,希望能幫助到大家!
更多“詩(shī)歌”的相關(guān)文章內(nèi)容推薦【↓ ↓ ↓ 】
莎士比亞經(jīng)典英文詩(shī)歌5篇(雙語(yǔ))
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌1
一去不再來(lái)
我不能使那清涼的夜再回來(lái),
我不能看見自己女友那苗條的身材,
我不能聽見那支歡樂(lè)的歌,
夜鶯在花園里唱,動(dòng)人心懷。
那春天的夜晚已經(jīng)飛逝,
你不能說(shuō):“等等,再回來(lái)?!?/p>
蕭索的秋天降臨了,
綿綿的雨灑盡無(wú)限悲哀。
我的女友正在墳?zāi)怪谐了?/p>
愛(ài)情在她的心靈深處掩埋,
秋天的風(fēng)雨不會(huì)驚醒她的夢(mèng),
也不會(huì)溫暖她的血液,還原她的姿態(tài)。
那支夜鶯的歌終于沉默了,
因?yàn)橐国L已飛向海外,
它已不會(huì)唱出更動(dòng)聽的歌了,
就像在那清涼的夜里婉轉(zhuǎn)低徊。
往日的親密與歡樂(lè)已飛得遠(yuǎn)遠(yuǎn),
那時(shí)日子過(guò)得多么暢快,
心中的感情變冷了,
啊,過(guò)去了的——永不再來(lái)!
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌2
已經(jīng)是夜晚,露珠
已經(jīng)是夜晚,露珠
在蕁麻上閃光;
我站在路邊,
緊挨在柳樹旁。
朗朗的月光,
正照在我家屋頂上,
我聽到遠(yuǎn)處傳來(lái)
夜鶯的歌唱。
又暖和又快活,
就象冬天圍著火爐,
白樺樹站在那里,
就象一根根大蠟燭。
而在小河那邊,
樹林子隱約可見
睡意惺忪的更夫
呆呆地敲著梆點(diǎn)。
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌3
竹籬上掛著水楊梅
竹籬上掛著水楊梅,
家釀的啤酒噴發(fā)著溫馨;
陽(yáng)光像刨平的木板條
遮隔了那朦朧的淡青。
售貨棚,吃食攤,各種雜耍,
安著旋轉(zhuǎn)木馬的游藝場(chǎng)一片叫喊,
自由自在,熙熙攘攘,
踩平了小草,把滿地的樹葉踏爛。
馬蹄聲和女小販嘶啞的叫賣聲混成一片,
蜜汁酥餅煎炸出醉人的香噴噴。
要是身板不靈活,可要小心,
旋風(fēng)會(huì)揚(yáng)起漫天的灰塵。
村婦象大清早起來(lái)那樣尖叫,
她們都用香蒲畫過(guò)眉。
那不是你的繡著花邊的批巾,
閃著青綠色的光像在風(fēng)中飛?
啊,笛子歡快的單調(diào),
大膽動(dòng)聽,響徹入云;
唱吧,常淹死自己女王的
那個(gè)斯金卡·拉辛。
啊,羅斯,是你把女人裝束的艷紅
扔遍了大街小巷,那樣的好看;
但愿我對(duì)她們傾心的一瞥,
不會(huì)受到你的古板祈禱的審判
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌4
早安
金光燦燦的星星昏昏欲睡,
明鏡似的河灣搖晃顫動(dòng),
晨曦映照著小河灣,
染紅了那漁網(wǎng)似的天穹。
睡意惺忪的小白樺微笑了,
梳理著柔軟如絲的發(fā)辮。
綠色的瞿麥發(fā)出悉萃聲,
露珠的銀光一閃又一閃。
籬笆旁的蕁麻長(zhǎng)起來(lái)了,
在五彩繽紛的珠母貝把自己打扮;
它淘氣地點(diǎn)著頭低聲私語(yǔ):
“早晨好啊,早安!”
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌5
田野收割了,樹林光禿禿
田野收割了,樹林光禿禿,
霧從水面升起,空氣濕漉漉。
柔和的太陽(yáng)像車輪
滾向藍(lán)色的山崗后。
被掘開的道路沉沉入睡,
今天它已開始憧憬,
不用等多久了吧,
白雪皚皚的冬天就要來(lái)臨。
哎,就是我昨天也親眼在霧中,
在喧響的密林中看到:
棕色的月牙像馬駒
駕駛著我們的雪橇。
葉賽寧的現(xiàn)代詩(shī)歌相關(guān)文章:
★ 葉賽寧經(jīng)典著名詩(shī)歌優(yōu)美現(xiàn)代詩(shī)5篇