日語語言文學(xué)是學(xué)碩嗎,日語語言文學(xué)研究生就業(yè)怎么樣
推薦文章
日語專業(yè)考研究生要考哪些科目
您這個(gè)真的是關(guān)于考研一點(diǎn)都不知道啊。
首先,日語考研有學(xué)碩和專碩兩種,學(xué)碩偏研究,專碩偏技能,學(xué)碩統(tǒng)稱“日語語言文學(xué)”,每個(gè)學(xué)校有自己的方向,我們學(xué)校學(xué)碩有日本文學(xué),語言學(xué),文化,同傳等方向,專碩有口譯,筆譯,也就是MTI翻譯碩士。
另外,具體考哪些科目要視你想考哪個(gè)學(xué)校來定??佳泻透呖疾灰粯拥模佳兄荒軋?bào)考一個(gè)學(xué)校,不同的學(xué)校要求考的科目不同,但學(xué)碩基本上是政治+二外+專業(yè)課一+專業(yè)課二,專業(yè)課一通常來說是基礎(chǔ)日語,但專業(yè)課二差別很大的!??!并不像有的答案說的一定是日漢互譯?。。〔煌瑢W(xué)校是不一樣的。比如我考上外是日漢互譯,考復(fù)旦是日本文學(xué)史,考北外是綜合日語等等。并且學(xué)習(xí)語言,范圍太廣,注定不同學(xué)校涉及的內(nèi)容也很不一樣,像我考的上外除了課堂上會(huì)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的日語知識(shí)外就只用額外補(bǔ)充看看古典日語和近現(xiàn)代文學(xué)史,所以其實(shí)從考察內(nèi)容范圍上來說上外是偏簡(jiǎn)單的。之前考慮的日研中心考的范圍就廣了去了,日本的歷史地理政治經(jīng)濟(jì)啥的都會(huì)涉及。
專碩基本是政治+基礎(chǔ)日語+翻譯碩士日語+漢語寫作與百科。
當(dāng)然!數(shù)學(xué)是肯定不考的。不同專業(yè)考研考的科目差別很大的。具體一定看學(xué)校,但是單詞語法積累這些還是通用的。
日語專業(yè)考研考專碩還是學(xué)碩好就業(yè)
專碩以日語翻譯為主要培養(yǎng)目的,學(xué)碩對(duì)學(xué)術(shù)要求較高。學(xué)習(xí)課程和對(duì)學(xué)位論文要求會(huì)有所不同,但對(duì)就業(yè)影響不大。要進(jìn)一步升學(xué)或許學(xué)碩更好些。另外重要的一點(diǎn)學(xué)碩一般學(xué)費(fèi)便宜獎(jiǎng)學(xué)金多,但錄取門檻高。總之,先想想自己能夠上什么。
接下來,我介紹一下我所了解的日語專業(yè)相關(guān)的學(xué)碩和專碩:
1學(xué)碩對(duì)應(yīng)的是日語語言文學(xué)碩士:一般需要準(zhǔn)備二外,最牛的是北外的日研中心,是唯一一個(gè)日語方面的國(guó)家級(jí)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室。英語口語要求有點(diǎn)高,雅思,托福,GRE的詞都需要記一下,如果北外太難可以考慮北語,北二外,北大,同濟(jì),華東師大,上外這些都是有日語語言文學(xué)的博士點(diǎn)。對(duì)了,同濟(jì)學(xué)的是科技日語,要學(xué)高等數(shù)學(xué),普通化學(xué),結(jié)構(gòu)力學(xué)啥的。
一個(gè)良好的學(xué)習(xí)氛圍是非常的重要的,現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)這么發(fā)達(dá),如果自己的學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)不好的,那基本就是怕大腿想問題,所以學(xué)日語一定要找一個(gè)好的氛圍這個(gè)輑就很不錯(cuò),先搜索629在加上九五七最后還有三個(gè)數(shù)字是537,按照順序組合起來就可以找到,這樣你就可以找到一個(gè)良好的學(xué)習(xí)氛圍,里面有教程資料大家可以領(lǐng)取
2專碩對(duì)應(yīng)的是翻譯碩士和學(xué)科教育外語:先說學(xué)科教育外語,這個(gè)專碩是比學(xué)碩更難的。要考教育學(xué)原理,教育心理學(xué),心理學(xué)基礎(chǔ)啥的,而日語會(huì)鉆的比學(xué)碩更深一些。因?yàn)檫@畢業(yè)是去中學(xué)當(dāng)日語老師的,現(xiàn)在有高考日語,日語教師的需求量也在不斷增加。首先推薦華東師大,北師大。接下來是日語翻譯碩士這一般分為口譯和筆譯方向。畢業(yè)的時(shí)候要拿catti2級(jí)不然不能畢業(yè)的。不考二外但是要考漢語百科,語文底子不夠好,學(xué)起來也費(fèi)勁。首先推薦上外高翻學(xué)院,我見過有人為了考高翻院把成語字典的每條解釋都背下來了,也見過有人會(huì)默四書并且把它翻成現(xiàn)代漢語。這個(gè)高翻院是獨(dú)立院和聯(lián)合國(guó)有合作項(xiàng)目。畢業(yè)了可能就是給銀行家,政客當(dāng)翻譯了。這有點(diǎn)難的話,可以考慮北外,北大,復(fù)旦有去世界五百?gòu)?qiáng)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)。
總體來說,日語專業(yè)考研日語的難度在catti3筆左右滑動(dòng),有些學(xué)校簡(jiǎn)單些,有些學(xué)校難一些。我建議再去考一次n1吧,面試的時(shí)候有一張n1170+的話,會(huì)加分不少哦。至少老師看來,這同學(xué)基礎(chǔ)打的不錯(cuò)。還有就是,考研不是去學(xué)這門語言,是去研究這門語言,從應(yīng)用語言,翻譯,文學(xué),文化等不同的方向去研究這門語言。
日語專業(yè)的學(xué)生考研要考哪些科目?
日語研究生有兩種形式:學(xué)碩與專碩,學(xué)碩考的科目:政治、二外、基礎(chǔ)日語、日漢互譯;
專碩考的科目:政治、翻譯碩士X語(可以選擇翻譯碩士日語)、日語翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識(shí)。不考數(shù)學(xué)。
擴(kuò)展資料:
日語專業(yè)就業(yè)前景:
據(jù)統(tǒng)計(jì),日語人才在各行業(yè)的就業(yè)比例為:日資企業(yè)占50%-60%;國(guó)家機(jī)關(guān)(包括外交部、各級(jí)政府、海關(guān)、外經(jīng)貿(mào)辦公室和貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)等)占20%左右;日語教師和日語導(dǎo)游各占10%左右。
上海的1萬多家外資企業(yè)中,日資企業(yè)就占了近60%,超過6000家,穩(wěn)居外資企業(yè)之首。加上中、日雙邊貿(mào)易的迅猛發(fā)展,從事對(duì)日業(yè)務(wù)的國(guó)內(nèi)企業(yè)也呈不斷增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì),企業(yè)急需大量日語交流和翻譯人才。因此,許多同學(xué)都把進(jìn)入日企作為自己職業(yè)生涯的開始。
上海地區(qū)日企數(shù)量逐年增長(zhǎng),截止2013年底的統(tǒng)計(jì),駐上海日企的數(shù)量已經(jīng)達(dá)到8155家。隨著在上海的日企現(xiàn)地化程度不斷推進(jìn),來上海開拓商機(jī)的日本中小企業(yè)不斷增加,對(duì)人才的需求也是日益增長(zhǎng)。
除了日語專業(yè)人才以外,日資企業(yè)對(duì)具有理工科專業(yè)背景、熟練掌握英語或粗通日語的畢業(yè)生也是青睞有加。同時(shí),也紛紛向廣大的應(yīng)屆生們打開了通過日語專業(yè)招聘出國(guó)工作的大門。中國(guó)與日本是政冷經(jīng)熱,所以外貿(mào)持續(xù)增長(zhǎng),日語人才更加需要。日資還是青睞雙語人才。
參考資料來源:百度百科-日語專業(yè)
日語考學(xué)碩還是專碩
日語專業(yè)考研考專碩還是學(xué)碩好就業(yè),需要結(jié)合自身情況進(jìn)行分析。如果考學(xué)碩就是考日語語言文學(xué),如果考專碩就是考翻譯碩士。不同方向考試科目不同,不同招生單位的考試科目也不同,具體考試科目以招生單位的專業(yè)目錄為準(zhǔn)。
例如,北京外國(guó)語大學(xué)日語系(050205)日語語言文學(xué)的考試科目為 :(101)思想政治理論 (241)二外英語 (651)日語基礎(chǔ)(日語系) (851)日語語言文學(xué)專業(yè)。
(055106)(專業(yè)學(xué)位)日語口譯的考試科目為:(101)思想政治理論 (211)翻譯碩士英語 (359)日語翻譯基礎(chǔ) (448)漢語寫作與百科知識(shí)。