狼人的概念是從哪里來(lái)的？

雷納B問(wèn)：狼人的概念是從哪里來(lái)的？”

在一個(gè)黑暗的夜晚，云的一部分顯示出一輪明亮的滿月。在遠(yuǎn)處的某處，有一聲喊叫，一聲吶喊和一聲掙扎的咆哮?？膳碌脑胍粝褚话唁h利的刀子刺穿了死氣沉沉的空氣。最后，沉默和一切都是靜止的。直到狼的嚎叫聲從地面回蕩到天空，才下地獄。很明顯，狼人就在我們中間，但只要看一眼自己的倒影，就會(huì)發(fā)現(xiàn)狼人……就是你。

狼人傳說(shuō)一直困擾著人類，也許，只要人類意識(shí)到狼。很難準(zhǔn)確地指出第一個(gè)文學(xué)作品中所指的“狼人”，但公元前2100年在古代美索不達(dá)米亞寫成的吉爾伽美什史詩(shī)，似乎是第一部流傳至今的作品。在這首詩(shī)中，吉爾伽美什拒絕成為伊什塔的情人，伊什塔是一位以把人變成狼而聞名的女神。幸運(yùn)的是，這個(gè)命運(yùn)并沒(méi)有降臨到吉爾伽美什身上。

1500年后，希臘歷史學(xué)家希羅多德寫了一個(gè)故事，他聽(tīng)說(shuō)在他的旅行中，一個(gè)民族每年只有幾天變成狼。奧維德的《變形記》寫于公元8世紀(jì)，講述了一個(gè)類似于吉爾伽美什史詩(shī)中的故事，涉及一個(gè)復(fù)仇的上帝（這次是宙斯）。簡(jiǎn)言之，宙斯決定拜訪一位國(guó)王利凱，但國(guó)王陛下一秒鐘都不相信他所謂的神圣客人是真正的麥考伊。利凱翁國(guó)王認(rèn)為，在為他舉行的宴會(huì)上喂飽來(lái)訪者的人肉將是證明他的假設(shè)的最佳方式。如果宙斯真的是神，他大概會(huì)識(shí)破這個(gè)詭計(jì)。

這也無(wú)助于利凱翁企圖在睡夢(mèng)中殺死宙斯。不用說(shuō)，宙斯對(duì)呂凱的行為并不友好。他把這個(gè)不幸的國(guó)王變成了狼人，他想如果利凱恩那么喜歡服侍和吃人的肉，那么他最好住在狼的身體里。

老普林尼和維吉爾還寫了人類變成狼作為對(duì)各種罪行的懲罰。13世紀(jì)北歐伏爾遜家族的傳奇故事講述了一對(duì)父子如何將狼蛻皮，并將它們變成狼十天。在父親對(duì)兒子動(dòng)怒之前，他們進(jìn)行了一場(chǎng)殺人狂潮，差點(diǎn)殺了他。兒子幸虧有一只善良的烏鴉，才得以幸存下來(lái)。

這個(gè)詞來(lái)自這些古老的來(lái)源。人們認(rèn)為“狼人”一詞大約出現(xiàn)在5世紀(jì)，起源于古英語(yǔ)“狼人”。從本質(zhì)上講，在“男人”指男性之前（在這個(gè)詞的歷史上，它是完全中性的——相當(dāng)于今天的“人類”），單詞“wer”或“w?pmann”通常被用來(lái)指“男性人類”?！皐er”在13世紀(jì)左右?guī)缀跬耆Я?，但在某種程度上仍然存在，比如“狼人，字面意思是“人-狼”。

至于這些生物本身，很明顯，狼人的基礎(chǔ)來(lái)自于這個(gè)古老的觀念，狼是暴力的生物，對(duì)人的肉有品味。但這種對(duì)狼的看法是真的嗎？可能不會(huì)，尤其是今天。雖然狼是投機(jī)取巧的獵手（如果餓死或者一只病了奄奄一息，甚至?xí)⑺雷约鹤迦旱某蓡T），但事實(shí)上，狼很少攻擊人類。然而，應(yīng)該指出的是，這在一定程度上是當(dāng)今人口急劇減少的一個(gè)原因，而且他們并不愚蠢，很快就知道人類是比鹿或兔子更危險(xiǎn)的獵物，狼對(duì)人類構(gòu)成真正威脅的時(shí)候，似乎只有在食物匱乏的嚴(yán)冬時(shí)節(jié)，或是在夜晚獨(dú)自在樹林里游蕩之類的時(shí)候。（比如最近：一個(gè)博客作者的故事：主人公決定離開電腦一天，幾秒鐘后被狼吃掉）

另一個(gè)因素是他們是否生病，比如他們是否感染了狂犬病。在這種情況下在這種情況下，它們會(huì)變得非常好斗，迷失方向，在白天被看到，并失去恐懼感。

這類東西，加上歷史上大量的狼（意味著與人類更頻繁的接觸），被推測(cè)可能是導(dǎo)致狼渴望人肉的原因，盡管所有的證據(jù)都表明，狼人更喜歡盡可能容易的獵物，

在任何情況下，狼人的神話在中世紀(jì)的后半段真正開始流行起來(lái)。如前所述，狼當(dāng)時(shí)在整個(gè)歐洲非常普遍。它們還有些討厭，鉆進(jìn)雞籠，在黑暗的掩護(hù)下襲擊其他小牲畜。由此看來(lái)，“狼”最終成為一個(gè)貶義詞，用來(lái)形容那些愿意為滿足自己的貪婪而做任何事情的人，也就不足為奇了。很快，狼——就像女巫一樣——被歸為魔鬼的產(chǎn)物。“狼人癖”這個(gè)詞也是在這個(gè)時(shí)期發(fā)明的，它指的是神秘的變形，通常變成狼。

由于這個(gè)原因，當(dāng)時(shí)的暴力犯罪有時(shí)被歸咎于魔鬼與狼的聯(lián)系。例如，在15世紀(jì)和16世紀(jì)，一些廣為宣傳的殺戮狂潮被歸咎于所謂的“狼人”，即聲稱自己變成狼的人。也就是說(shuō)，法國(guó)人皮埃爾·博戈特和米歇爾·凡爾登在中世紀(jì)的法國(guó)謀殺了幾個(gè)孩子。審訊時(shí)，他們聲稱是因?yàn)樗麄冑I了一種藥膏，把他們變成了狼。他們很快就被燒死在火刑柱上。

另一個(gè)法國(guó)人，被稱為“Dole的狼人”的Gilles Garnier也聲稱，一種藥膏把他變成了一只狼，導(dǎo)致他殺死孩子并吃掉他們。他還被燒死在火刑柱上。

更為著名的是，就在這段時(shí)間，德國(guó)農(nóng)民彼得·斯圖布被指控犯有一系列暴力謀殺罪。據(jù)傳說(shuō)，他說(shuō)他和魔鬼訂了約，魔鬼給了他一條魔法腰帶，把他變成了狼。多年來(lái)，這個(gè)“狼人”一直在德國(guó)農(nóng)村游蕩，獵殺動(dòng)物和人類。

這些罪行是否真的發(fā)生過(guò)，更不用說(shuō)Stubbe是否是罪魁禍?zhǔn)?，或者僅僅是刑訊逼供的產(chǎn)物，現(xiàn)在還不完全清楚。然而，震驚的社區(qū)對(duì)據(jù)稱是彼得所犯下的可怕的、不人道的行為作出了反應(yīng)，他們自己也做出了可怕的行為，例如用熾熱的鉗子在彼得身上的各個(gè)地方扯下他的皮膚。他們還扯下了他的胳膊和腿（之后把它們?cè)宜?，這樣如果他從然后把他斬首。從好的方面來(lái)說(shuō)，他的女兒和情婦也被殘忍地用剝皮和勒死的方式處死了……

盡管斯塔布已經(jīng)死了，不見(jiàn)了，但他高調(diào)的可怕故事和處死確保了狼人傳說(shuō)在未來(lái)一段時(shí)間內(nèi)仍然是集體意識(shí)的一部分。因?yàn)檫@個(gè)和其他這樣的故事，有人相信狼人的觀念在這個(gè)時(shí)代的流行實(shí)際上只是試圖解釋連環(huán)殺手的現(xiàn)象，因?yàn)槿藗兏菀紫嘈乓粋€(gè)動(dòng)物或怪物對(duì)那些被認(rèn)為是罪大惡極和無(wú)法形容的罪行負(fù)責(zé)人類的承諾。鑒于一些供詞，像彼得的供詞，是在酷刑下提取出來(lái)的，這并不是不可能的，個(gè)人之所以這么做，是因?yàn)樗麄儗?shí)際上是狼人，是被建議在酷刑停止前確認(rèn)的。

關(guān)于滿月是如何與狼人聯(lián)系在一起的神話，這似乎是一個(gè)相對(duì)現(xiàn)代的現(xiàn)象，甚至可能最早出現(xiàn)在19世紀(jì)末。不幸的是，還不知道是誰(shuí)最先提出這個(gè)想法，但是考慮到狼的夜間活動(dòng)特性，而且在滿月的時(shí)候你可能更容易看到狼，所以不難看出這種聯(lián)系是如何形成的t、

也可能與長(zhǎng)期以來(lái)的觀點(diǎn)有關(guān)，即滿月會(huì)導(dǎo)致更多的暴力行為和不尋常的行為，這原本可能是滿月僅僅意味著充足的光線可以讓人類進(jìn)行夜間活動(dòng)這一事實(shí)的副產(chǎn)品。如果你曾經(jīng)在滿月的時(shí)候遠(yuǎn)離城市的燈光，你很可能已經(jīng)體驗(yàn)到這樣一個(gè)事實(shí)，那就是，即使是幾百碼之外的地方，也完全可以看到非常好的光線，只是世界或多或少是黑白的，而不是白天的顏色。在廣泛的人工照明之前，這就允許了一些不典型的戶外夜間活動(dòng)。

不管這是否真的是這個(gè)想法的來(lái)源，研究發(fā)現(xiàn)滿月和今天的任何此類行為之間都沒(méi)有關(guān)聯(lián)。然而，作為一個(gè)真實(shí)事物的觀念的持久性可能是一種虛幻的關(guān)聯(lián)或確認(rèn)偏差的現(xiàn)象——例如，對(duì)事實(shí)上不存在的關(guān)聯(lián)的感知。也就是說(shuō)，如果一個(gè)人目睹了暴力或怪異的行為，然后意識(shí)到這是一個(gè)滿月，他說(shuō)，個(gè)人會(huì)畫出這種聯(lián)系，因?yàn)樗麄兟?tīng)說(shuō)有一種聯(lián)系，漫不經(jīng)心地忽略了滿月來(lái)來(lái)往往沒(méi)有這種奇怪。類似的事情可能是狼自己是如何獲得嗜血?jiǎng)游锏拿暤?，他們喜歡吃人，盡管這似乎是一個(gè)罕見(jiàn)的事件，甚至在歷史上，甚至在今天更是如此。

無(wú)論如何，不同于現(xiàn)代流行神話的許多其他元素，似乎狼人的想法已經(jīng)存在了差不多只要有人類寫下故事。這個(gè)傳說(shuō)一直延續(xù)到今天，盡管更多的卡通化，更少的恐嚇形式，更傾向于反省的反英雄，不斷與他們黑暗，未馴服的一面戰(zhàn)斗；或是胸脯光滑的年輕牛排，為了一個(gè)沒(méi)有表情、未成年、人類女性的愛(ài)而與情緒激動(dòng)、閃閃發(fā)光、嗜血如命的吸血鬼競(jìng)爭(zhēng)……

仍然在黑暗的夜晚，當(dāng)薄薄的云彩掠過(guò)月面時(shí)，不難想象，當(dāng)我們的祖先聽(tīng)到附近野狼的嚎叫時(shí)，他們所感受到的原始恐懼。畢竟，即使是在我們這個(gè)開明的時(shí)代，我們?cè)陉P(guān)掉地下室的燈之后，仍然像瘋了一樣跑上樓梯。這次不是地下室的怪物。這次不是。

如果你喜歡這篇文章，你可能也會(huì)喜歡我們最新流行的播客，BrainFood Show（iTunes，Spotify，Google Play Music，F(xiàn)eed），以及：

吉普賽人最初來(lái)自哪里？為什么瘋狂的人被稱為“瘋狂的帽匠”？巫婆通常被描繪成在掃帚上飛行的迷人原因“阿布拉卡達(dá)布拉”一詞的迷人起源尼斯湖水怪的起源

額外的事實(shí)：

與人們普遍認(rèn)為的相反（2003年被動(dòng)物星球廣為傳播），狼的嚎叫確實(shí)是回聲，所有的聲音都是在正確的環(huán)境下回響的，也就是說(shuō)：一種好的反射介質(zhì)，其反射距離足夠近，當(dāng)聲音被反射回來(lái)時(shí)仍然可以聽(tīng)到，而且距離也足夠遠(yuǎn)，以至于可以感覺(jué)到回響（必須是超過(guò)1/10秒的延遲，這樣人類的耳朵/大腦才能將其與原始聲音區(qū)分開來(lái)）它們的嚎叫沒(méi)有回音可能是因?yàn)槔墙?jīng)常在森林里嚎叫。森林不能提 *** 生回聲的良好媒介；聲音往往被吸收，而不是反射。狼有時(shí)會(huì)利用回聲來(lái)達(dá)到自己的優(yōu)勢(shì)，通常是作為一種防御機(jī)制。一小群狼中的一些狼會(huì)同時(shí)嚎叫，同時(shí)非常迅速地改變音調(diào)。再加上潛在的混響，敵人往往會(huì)認(rèn)為周圍有更多的混響。在內(nèi)戰(zhàn)期間，尤利西斯·S·格蘭特曾經(jīng)注意到這一點(diǎn)，當(dāng)他報(bào)告說(shuō)他周圍有20多只狼時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)只有兩只狼在他面前迅速改變了他們的音調(diào)；周圍傳來(lái)的回聲使他看起來(lái)像被包圍了。狼群

訪談：丹尼爾·奧格登 (Daniel Ogden) 的《古代世界的狼人》

Daniel Ogden（作者）：謝謝你邀請(qǐng)我！

Kelly (WHE)：當(dāng)然，我們很高興有你。你能告訴我們一些關(guān)于你的新書的事嗎？

丹尼爾：這實(shí)際上是第一本專門討論古代世界狼人主題的書。關(guān)于狼人的書籍?dāng)?shù)不勝數(shù)，卻沒(méi)有一部是專門針對(duì)古代世界的。這本書試圖了解古代證據(jù)本身，并弄清古代世界對(duì)狼人主義的看法。但可能最重要的貢獻(xiàn)是試圖將古代證據(jù)與更近代的證據(jù)聯(lián)系起來(lái)，即中世紀(jì)的證據(jù)。在 12 世紀(jì)，中世紀(jì)文學(xué)、英法、法國(guó)和北歐文學(xué)中的狼人題材突然興起. 從此，就有了源源不斷的傳統(tǒng)。在近代早期，很多事情都發(fā)生了變化，但仍然有一個(gè)延續(xù)的傳統(tǒng)?，F(xiàn)代人的看法與 12 世紀(jì)的狼人有直接聯(lián)系。

古代證據(jù)來(lái)自荷馬在公元前 7 世紀(jì)，大約在公元 400 年左右逐漸消失。在 12 世紀(jì)狼人重新出現(xiàn)之前，我們對(duì)狼人幾乎完全保持無(wú)線電沉默已有 800 年。有兩個(gè)明顯的假設(shè)。一是12世紀(jì)的人在讀古籍，突然又對(duì)狼人產(chǎn)生了興趣，重新開始，這是一個(gè)非常合理的建議。另一個(gè)更有趣的選擇是，狼人基本上深深植根于歐洲民間傳說(shuō)，他們一直都是，而且他們突然出現(xiàn)，就像在古代世界的幾個(gè)世紀(jì)一樣，然后在黑暗時(shí)代，他們?nèi)チ嗽俅芜M(jìn)入地下，然后或多或少地出現(xiàn)，因?yàn)樗鼈冊(cè)缭诠?12 世紀(jì)就出現(xiàn)了。我的論點(diǎn)是，第二個(gè)假設(shè)，更有趣的一個(gè)，是正確的。

凱利：所以，我們不一定知道神話起源于何處。它是不是突然出現(xiàn)了？

“我認(rèn)為狼人屬于故事。狼人的家就是篝火恐怖故事，一直都是?！?- 丹尼爾奧格登

丹尼爾：不，我們不知道它來(lái)自哪里，這也是一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題。有人會(huì)說(shuō)，狼人主義的概念是關(guān)于年輕戰(zhàn)士群體的想法的投射。許多古代和更現(xiàn)代的社會(huì)都有這種文化，這是一個(gè)沒(méi)有根據(jù)的想法將過(guò)渡期青年、成熟青年放入某種戰(zhàn)士群體。在古代世界，他們通常是被派往社區(qū)邊界巡邏邊界的輕武裝戰(zhàn)士，而不是重武裝、嚴(yán)肅的士兵。他們會(huì)爭(zhēng)辯說(shuō)，有很多社會(huì)都有這種年輕戰(zhàn)士的傳統(tǒng)，而狼人是一種思考年輕人成為這些有點(diǎn)野蠻、沒(méi)有紀(jì)律的邊緣戰(zhàn)士的方式。我自己也不相信。

我應(yīng)該說(shuō)這是一個(gè)非常有趣的案例，但我不認(rèn)為狼人是從這樣的社會(huì)或文化實(shí)踐中產(chǎn)生的。我認(rèn)為狼人屬于故事。狼人之家是篝火恐怖故事，一直都是。它本身就是一個(gè)非常引人注目、強(qiáng)大的想法，然后被社會(huì)以不同的方式用作隱喻。事實(shí)上，這個(gè)青年戰(zhàn)士樂(lè)隊(duì)的概念是一種可以與先前存在的狼人概念相關(guān)聯(lián)的事物，但也有其他事物。例如，它可以與疾病的觀念相關(guān)聯(lián)，我們?cè)诠糯澜绨l(fā)現(xiàn)了這兩種觀念。

凱利：當(dāng)你想到年輕人變成男人時(shí)，你可能會(huì)使用很多其他野生動(dòng)物，它們可能比狼更合適。它不一定讓我覺(jué)得你必須用狼來(lái)做的事情。所以，你的假設(shè)很有道理。

丹尼爾：縱觀全世界的文化，為什么是狼人，為什么不是人兔？我非常不愿意談?wù)摾侨说钠毡樘卣鳎隽巳俗兂衫遣⒖赡茉俅巫兓厝サ母拍?。我不愿意在我們?duì)這個(gè)概念的基本定義中添加更多內(nèi)容。但在古代證據(jù)和中世紀(jì)民間傳說(shuō)中確實(shí)非常普遍的一件事是“進(jìn)入樹林”的概念?！癷nto the woods”這個(gè)短語(yǔ)經(jīng)常出現(xiàn)。一個(gè)人跑進(jìn)樹林里會(huì)變成狼，有時(shí)一個(gè)人跑進(jìn)樹林里會(huì)變成狼。但是，斯蒂芬·桑德海姆 (Stephen Sondheim) 最近的那部音樂(lè)劇的標(biāo)題總是有這樣的概念，它選得非常非常好，象征著我們的民俗歷史。

但我確實(shí)認(rèn)為這確實(shí)與一些基本的東西有關(guān)，也許與狼人有關(guān)，狼人一方面體現(xiàn)了文明人類與另一方面野生動(dòng)物之間的這種過(guò)渡或?qū)α⒒騾f(xié)商。如果達(dá)到這一點(diǎn)，就會(huì)明白選擇狼可能有某種意義，因?yàn)樵谀撤N意義上，狼可能被認(rèn)為是終極的野生動(dòng)物。我認(rèn)為另一個(gè)因素實(shí)際上是非常非常廣泛的狼與人類大小差不多，至少更大的狼可以。想象人和狼之間的過(guò)渡很容易，但想象人和兔子之間的過(guò)渡并不容易。

凱利：所以，就像他們選擇了最接近人類的動(dòng)物一樣，我想文明人和野人之間的二分法也可以追溯到很久以前，如果你想到吉爾伽美什史詩(shī)，吉爾伽美什和恩奇都他們互相平衡，互相學(xué)習(xí)。

丹尼爾：這是一個(gè)很好的觀點(diǎn)。是的。

凱莉：這段連續(xù)的歷史，變化很大嗎？我知道我們有過(guò)那個(gè)黑暗時(shí)期，但這只是一個(gè)人變成狼、去樹林然后變回人的想法嗎？還是有特定的點(diǎn)發(fā)生了變化？

丹尼爾：好吧，男人反復(fù)變成狼的概念，我想很多人會(huì)認(rèn)為這是現(xiàn)代狼人概念中不可或缺的一部分。

凱莉：還有滿月？

丹尼爾：好吧，那是另一回事。就我們的證據(jù)而言，這可能始于中世紀(jì)時(shí)期。這不一定是古代世界對(duì)狼人的典型看法。然而，古代世界有一個(gè)關(guān)于狼人的特別好聽(tīng)的故事，這是佩特羅尼烏斯講的。Petronius 的小說(shuō) Satyricon 講述了這個(gè)故事。這是一個(gè)暴發(fā)戶Trimalchio舉辦晚宴的故事，他曾是奴隸，現(xiàn)在是自由人。他完全沒(méi)有受過(guò)教育，但喜歡吹噓自己的教育，所以他把所有這些神話都弄錯(cuò)了。在晚宴的某個(gè)時(shí)刻，他和他的一位自由人 Niceros 交換了篝火恐怖故事。Niceros 的故事是關(guān)于狼人的，所以他講了一個(gè)故事，據(jù)說(shuō)是從他自己還是奴隸的過(guò)去開始的，盡管他是奴隸，他有一個(gè)開酒吧的女朋友。時(shí)間有點(diǎn)模糊，不過(guò)好像是夜里出發(fā)去探望她，而他的主人有一個(gè)軍人朋友陪著，軍人決定一起去。

他們走在路上，這是一條兩旁都是墳?zāi)沟穆?。有一次，士兵停下?lái)對(duì)著墳?zāi)剐”?。尼塞羅斯雙手插在口袋里吹著口哨站著，等他回頭的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)那個(gè)士兵竟然已經(jīng)把自己的衣服全部 *** 了。然后他圍著衣服尿了一圈，自己變成狼跑了。所以 Niceros 去那堆衣服去安全地取回它們，或者看看發(fā)生了什么，發(fā)現(xiàn)它們已經(jīng)變成了石頭。這一圈撒尿分明是很神奇的，分明是為了保護(hù)衣服。他現(xiàn)在很害怕，反正他是在一條墳?zāi)孤飞?，他一邊跑一邊想象著自己被四面八方的鬼魂襲擊，終于到了女朋友家。

酒吧也是一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，他的女朋友告訴他他應(yīng)該早點(diǎn)到那里，因?yàn)橐恢焕倾@進(jìn)了羊群并正在屠殺它們。他們的一個(gè)奴隸用長(zhǎng)矛刺穿了他的脖子，他帶著脖子的傷口逃跑了。第二天早上，尼塞羅斯在回家的路上，路過(guò)放著衣服的墳?zāi)箷r(shí)，衣服不見(jiàn)了，到處都是血。當(dāng)他終于回到家時(shí)，發(fā)現(xiàn)他的軍人朋友躺在床上，醫(yī)生正在處理他的頸部傷口。那一刻，他意識(shí)到自己是狼人。你可能會(huì)想，好吧，當(dāng)你看到他變成狼時(shí)，他可能已經(jīng)意識(shí)到了這一點(diǎn)。但盡管如此，他說(shuō)“我拒絕再與他分手”。我還應(yīng)該說(shuō)，在這進(jìn)行時(shí)有一個(gè)滿月，或者它可能說(shuō)月亮在明亮地閃耀，

凱利：它仍然提到月亮，好像它很重要。

丹尼爾：是的，當(dāng)然。所以這是一個(gè)偉大的故事，并且有許多重要的想法。有趣的是，這家伙說(shuō)當(dāng)他發(fā)現(xiàn)這個(gè)士兵脖子受傷躺在床上時(shí)，他才意識(shí)到他是狼人。在后來(lái)的中世紀(jì)歐洲故事中，識(shí)別傷口是一個(gè)非常普遍的主題。我認(rèn)為你可以將它的力量視為古代世界中已經(jīng)存在的主題，因?yàn)檎缥覄偛潘f(shuō)的那樣，在 Petronius 故事的背景下它確實(shí)是不合邏輯的。當(dāng)他看到他變身時(shí)，他知道自己是狼人，但這顯然已經(jīng)是一個(gè)非常基本的、根深蒂固的主題，你可以通過(guò)一個(gè)可識(shí)別的傷口來(lái)識(shí)別狼人。

當(dāng)然，要評(píng)論的另一點(diǎn)是保持衣服安全的重要性。這個(gè)主題在古代語(yǔ)境中沒(méi)有進(jìn)一步解釋，但也沒(méi)有必要；這很明顯。為什么狼人需要保管好自己的衣服？好吧，我們很容易猜到這是因?yàn)槿绻兓厝?，他需要他的衣服。保護(hù)衣服安全是因?yàn)槟阋揽克鼈冏兓厝说挠^念在中世紀(jì)時(shí)期變得更加發(fā)達(dá)。

有一種觀點(diǎn)認(rèn)為狼人主義是周期性的，而不是一次性的轉(zhuǎn)變。

凱利：很有趣，因?yàn)槲矣X(jué)得現(xiàn)在流行文化中的狼人，沒(méi)有得到解釋。在電影中，你看到有人撕破他們的衣服變成了狼人，你會(huì)想，'好吧，當(dāng)你變回男人時(shí)衣服會(huì)回來(lái)還是你必須赤身走回家'？這沒(méi)有得到解釋。

丹尼爾：關(guān)于這個(gè)故事還有一點(diǎn)值得一提的是，雖然我們只看到他變成狼一次，但顯然可以假設(shè)這是反復(fù)發(fā)生的事情。最后一句，“我拒絕再和他分享面包”，顯然是因?yàn)樗麚?dān)心這種事會(huì)再次發(fā)生，他可能會(huì)被狼吃掉。有一種觀點(diǎn)認(rèn)為狼人主義是周期性的，而不是一次性的轉(zhuǎn)變。這在狼人的現(xiàn)代觀念中非常重要。

凱利：當(dāng)然，而且他在衣服周圍撒尿的事實(shí)表明他顯然知道自己必須做什么。

丹尼爾：是的，當(dāng)然，這也意味著狼人也有神奇的力量。我們不能只是在衣服周圍撒尿然后把它們變成石頭。

凱利：狼人是被視為消極的還是在文化中受到尊重？有狼人是一件好事嗎？

丹尼爾：有很多解釋。奇怪的是，在古代世界，一些參考資料似乎相當(dāng)中立。有時(shí)我們聽(tīng)說(shuō)巫師或女巫把自己變成狼。

凱利：所以，他們并不總是男人？

求LOL新版狼人的英文臺(tái)詞

Burying her head low.

把頭埋低。

Turn off the lights!

關(guān)燈嘍！

So, I like hitting a moving target.

讓，我就喜歡打移動(dòng)的靶子。

Farce like scratching.

鬧劇就和撓癢癢一樣。

(they) selected the wrong opponent.

（他們）選錯(cuò)了對(duì)手。

I'm in make an empty show of strength?

我是在虛張聲勢(shì)嗎？

Like a sure catch.

就像甕中捉鱉一樣。

Spare none.

趕盡殺絕

Up and down around about BABA ha ha ha ha ha ha ha I have 30 lives.

上上下下左右左右BABA 哈哈哈哈 我有30條命啦。

The pursuit of stimulation of death will inadvertently catch up with you. Hey

追求刺激死亡就會(huì)在不經(jīng)意間追上你。嘿嘿

I have no time.

我可沒(méi)時(shí)間胡鬧。

What do you play?

你玩什么呢？

Feel lucky?

覺(jué)得走運(yùn)嗎？

This is me?

這是我嗎？

Relax.

放松 伙計(jì)。

Oh buy.

哦買地。

Think of a good idea?

想到好主意了嗎？

Troubled.

麻煩不斷。

The old debts.

該算算舊帳了。

I can't shave time.

我可沒(méi)有刮胡子的閑功夫。

Wow, you have die an untimely on consciousness. Hum!

哇，你們已經(jīng)有死于非命的覺(jué)悟了。哼！

Dead ah you, huh, that rob only warnings, huh!

裝死啊你們，哼，剛才那搶只是警告而已，哼！

妥妥的~~~

狼人殺英文是什么?

Werewolf kill.

例句：這使得他可能被狼人所殺或者自己也變成一個(gè)狼人呢如果詹姆？波特沒(méi)有及時(shí)發(fā)現(xiàn)并且拉他回來(lái)的話。

He?would?have?been?killed?by?the?werewolf-or?wound?up?a?werewolf?himself-if?James?Potter?hadn't?realized?what?was?happening?and?pulled?him?back.

英語(yǔ)翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語(yǔ)，或者英語(yǔ)的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語(yǔ)言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合并法

合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡(jiǎn)單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說(shuō)復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會(huì)翻譯成定語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句、賓語(yǔ)從句等等。

狼人殺，英語(yǔ)角

狼人殺里，有身懷絕技的神，暗含殺機(jī)的狼人，還有啥都不知道的村民，這些角色的英文名怎么說(shuō)呢？你可能是 carry 全場(chǎng)的高手，但是不知道這些名字，怎么能算是狼王呢？

1 狼人 werewolf

關(guān)鍵詞： 殺人 kill 誤導(dǎo) mislead

Each night, the werewolves kill a player. The next day, they pretend to be a villager and try to seem unsuspicious. They will mislead the villagers.

狼人每晚可以殺一個(gè)人，第二天假裝是村民陣營(yíng)的，盡力使自己不被懷疑。他們會(huì)故意誤導(dǎo)村民陣營(yíng)。

狼人就是 傳說(shuō)中的boss 了，也是 套路最多 的最多的，?悍跳！自刀！騙藥！倒鉤！自爆！狼踩狼！You jump, I jump！

為了騙取好人的信任，狼人們會(huì)用各種手段，只有你想不到，沒(méi)有他們做不到的。

想要玩好一個(gè)狼人，需要有 較強(qiáng)的心理素質(zhì) ，謊話出口面不改色。想要說(shuō)服別人相信你，就要真的把自己當(dāng)成你聲稱的那個(gè)身份，用好人的角度去思考，理直氣壯地分析以嫁禍他人。但小心 不要暴露出你能看到夜晚信息 這件事，電視劇里很多壞人死于什么？話多！很多狼人也是自己聊爆了自己。

必要時(shí)也可以犧牲掉已經(jīng)明顯暴露的隊(duì)友，來(lái)保住自己的身份，只要能笑到最后，犧牲幾匹狼都是值得的。

2 村民 ?Townsfolk

關(guān)鍵詞： 平凡 Ordinary

The townsfolk don't have any special power except thinking and the right to vote. They are just ordinary .

他們沒(méi)有任何特殊能力，除了思考和投票權(quán)。他們只是平凡的。

平民是 沒(méi)有特別能力 的人，也是好人陣營(yíng)里 人數(shù)最多 的，他們是正反方都努力爭(zhēng)取的對(duì)象。因?yàn)闊o(wú)法自證身份，所以常常會(huì)成為狼人嫁禍和冒充的對(duì)象，被抗推的時(shí)候總是很心塞。

對(duì)于沒(méi)有額外信息的平民來(lái)說(shuō)，要做的就是仔細(xì)分析每個(gè)人的行為和發(fā)言，去做出判斷，而不是輕易跟風(fēng)。

平民 不必怕死，但死的要有價(jià) 值 ，聰明的村民在辨別出場(chǎng)上局勢(shì)后，可以勇敢的將矛頭指向你懷疑的人，“光腳的不怕穿鞋的”，一民換一狼很合算。也可以替神擋刀，迷惑狼人，幫助好人陣營(yíng)獲得勝利。

3 預(yù)言家 Seer

關(guān)鍵詞： 查驗(yàn) check 領(lǐng)導(dǎo) lead

Each night, the seer can check the real identity of a player. He or she should lead the good guys.

每晚，預(yù)言家可以查驗(yàn)一個(gè)玩家的真實(shí)身份。他或她應(yīng)該領(lǐng)導(dǎo)好人。

預(yù)言家，又稱先知，是好人陣營(yíng)的 靈魂人物 ，他可以帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)找出一個(gè)個(gè)隱藏的狼人，因此暴露后也是狼人的首殺目標(biāo)，壽命不會(huì)很長(zhǎng)。

在大部分情況下，最晚第二輪預(yù)言家都是 要跳出來(lái) 的，將自己得到的信息 全部 告訴其他玩家，使好人可以分辨，不會(huì)被狼人帶隊(duì)。

預(yù)言家查出的好人被稱為金水，也是唯一可以被完全確定的好人（如果沒(méi)有第三方介入）。

預(yù)言家需要說(shuō)服好人相信自己，一旦其身份被認(rèn)可，地位就是全場(chǎng)最高。做一個(gè)好的預(yù)言家，要 冷靜、果斷、洞察全局，避免被好人質(zhì)疑就心態(tài)爆炸 ，畢竟其他人是走在迷霧中，看不清局勢(shì)的。

4 女巫 witch

關(guān)鍵詞： 藥 potion

The witch can use each potion once during the game to save a player or poison one person.

在游戲中，她可以使用一次藥水來(lái)救一個(gè)人或毒一個(gè)人。

女巫的作用就是他有 一個(gè)毒藥和一個(gè)解藥 ，可以在夜晚救人或殺人，一般晚上不能同時(shí)用兩份藥。女巫救的人被稱為銀水，但是不一定可靠。

女巫的作用很大，不要吝惜自己的藥，因?yàn)樯矸荼┞读死侨司秃芸赡軙?huì)來(lái)殺你。但是要 謹(jǐn)慎用藥 ，最好 不要盲毒 ，和守衛(wèi)分配好工作，避免出現(xiàn)同守同救的情況，浪費(fèi)解藥還會(huì)害死好人。

另外舉一個(gè)有趣的例子：曾經(jīng)有過(guò)狼人隊(duì)伍自殺，想要騙女巫救，再獲得一個(gè)好身份的局，但是那女巫一直沒(méi)有救，于是最后狼人把本方隊(duì)友全部殺死，好人直接獲得勝利，從此該玩家得到稱號(hào)“鐵血女巫”。

5 獵人 hunter

關(guān)鍵詞： 開槍 shoot

If a hunter is killed by werewolves or eliminated by vote, he/she can shoot another player of his choice.

獵人在被狼人殺死或票死的情況下可以選擇開槍帶走一名玩家。

獵人是一張很強(qiáng)的牌，除非被毒，否則死后 可以自證 而且?guī)ё咭粋€(gè)人，狼人為了避免被帶走，不會(huì)和他對(duì)跳也輕易不會(huì)穿獵人的衣服。所以一旦亮出身份，就很少受到質(zhì)疑，可以 橫行全場(chǎng) ，隨便懟自己懷疑的對(duì)象。

但是獵人也是不知道夜間信息的牌， 盲目帶人很可能帶錯(cuò) 。有些獵人自恃身份，玩的非常剛，上警搗亂，和預(yù)言家爭(zhēng)奪警徽，將所有反對(duì)自己看法的人打入狼坑，最后自己成了“第五匹狼”。

拿到獵人，應(yīng)該合理利用自己的優(yōu)勢(shì)， 該硬就硬 ，發(fā)言不需要畏首畏尾。但不必急著拍出身份，因?yàn)楂C人亮出身份后狼人不會(huì)先殺他，技能也就毫無(wú)用處。而獵人開槍帶的人也很關(guān)鍵，如果可能的收益小于損失，寧可不帶人，也好過(guò)帶錯(cuò)。

6 守衛(wèi) guard

關(guān)鍵詞： 保護(hù) protect

Each night, the guard can protect a player from attack by the werewolves. He can protect himself, but he can't protect the same player two consecutive nights.

每晚，守衛(wèi)能夠保護(hù)一個(gè)人不被狼人殺害，可以保護(hù)自己，但是不能兩局保護(hù)同一個(gè)人。

守衛(wèi)是一張作用很大的牌，他可以阻擋狼人的刀，保住好人的命。這張牌需要 和女巫打好配合 ，如果足夠默契，完全可以帶來(lái)一輪輪 平安夜 ，將狼人逼瘋。

但是相對(duì)于其他神牌，守衛(wèi)是一張沒(méi)有攻擊力的牌，但是 保護(hù)性很強(qiáng) ，身份被發(fā)現(xiàn)后就很容易成為狼人的目標(biāo)，所以前期守衛(wèi)一般要 隱藏自己 ，避免成為焦點(diǎn)暴露自己的身份。

如果暴露出來(lái)了，也 不要把自己的守人信息全盤托出 ，那只會(huì)給狼人提示，讓他們知道可以殺誰(shuí)。比較大膽的守衛(wèi)可以空守，使得自己下一輪的選擇更有靈活性，但是要冒風(fēng)險(xiǎn)。第一輪最好守自己，因?yàn)檫@是你唯一能確定的好人。

7 白癡 idiot

關(guān)鍵詞： 投票 vote

If the idiot is chosen by the village to be eliminated, he stays alive, but he cannot vote anymore.

白癡在第一次被投票出局時(shí)不會(huì)死，但是不能再投票。

白癡和獵人有些相似， 可以自證身份 ，狼人跳白癡容易被投死，所以狼一般也不會(huì)去冒充白癡。前期也不必跳出來(lái)，但是可以在發(fā)言上積極一點(diǎn)，不必懼怕成為焦點(diǎn)牌，只要你說(shuō)的話有理有據(jù)有價(jià)值?？梢源┢矫褚路?，誘使狼人來(lái)攻擊暴露自己。

不過(guò)總體而言，白癡的 作用較弱 ，雖然是叫做白神，除去不會(huì)被投死，他和平民一樣沒(méi)有其他能力。感覺(jué)說(shuō)自己“我是一個(gè)白癡”，還是有點(diǎn)傻，不知道設(shè)計(jì)這個(gè)名字是不是制作者的惡趣味。

8 丘比特 Cupid

關(guān)鍵詞：愛(ài)情 love

The first night, he chooses 2 players and make them fall in love . If one dies, the other dies too.

丘比特在第一天晚上可以選擇兩個(gè)人連成情侶，如果一個(gè)被殺另一個(gè)也會(huì)殉情。

丘比特本身沒(méi)什么特別的，能力用過(guò)一次就沒(méi)有了，不過(guò) 他的選擇會(huì)給游戲帶來(lái)很多變數(shù) 。他也可以通過(guò)觀察情侶的行為判斷他們的身份。

如果情侶一個(gè)是好人一個(gè)是狼人，就是人狼戀，愛(ài)情的力量啊超越了種族，他們構(gòu)成新的陣營(yíng)，需要將其他的人全部殺光才算勝利。

同生共死，死去的幾率增大了一倍，但也會(huì)有一個(gè)愛(ài)人一心維護(hù)你，到底是好是壞，判斷不出來(lái)，不過(guò)睜開眼睛，和某人相視一笑，互相不知道身份，但卻從此連成一體，不是既浪漫又刺激嗎？

9 馴熊師 Bear Tamer

關(guān)鍵詞： 咆哮 roar

The Bear Tamer who's bear can smell if a their neighbour is a werewolf. If a their neighbour is a werewolf, the bear will roar .

馴熊師的熊可以嗅出他們的鄰居之一是不是狼人。

熊可以檢驗(yàn)玩家兩側(cè)有沒(méi)有狼人，如果距離他最近的兩個(gè)玩家中有狼人，熊就會(huì)咆哮，但是他不知道是哪一個(gè)。

熊是少數(shù)可以代替預(yù)言家的存在 ，優(yōu)點(diǎn)是受位置影響，狼人冒充熊有風(fēng)險(xiǎn)，所以不一定會(huì)有對(duì)跳，而且熊死后不會(huì)咆哮使得 他有機(jī)會(huì)證明自己 。缺點(diǎn)是 無(wú)法確定到底臨近兩人中誰(shuí)是狼，可能會(huì)推錯(cuò)好人 。

熊身邊的人壽命可能長(zhǎng)一些，如果兩側(cè)都是好人，殺掉一個(gè)可能暴露一個(gè)狼人——熊會(huì)咆哮??！這種身邊人永不死的熊就算是只廢熊了，技能不會(huì)發(fā)動(dòng)，但是好人贏的概率并沒(méi)有降低。

雖然是可以代替預(yù)言家，但對(duì)于熊本人來(lái)說(shuō)，他得到的信息并不比其他人多，所以不一定要起到領(lǐng)導(dǎo)作用，相對(duì)的，其他人的發(fā)揮空間就可以大一些了。

在燒腦的狼人殺里，每個(gè)人都有自己喜歡的玩法和角色，我喜歡玩狼，因?yàn)閷?duì)哪些是自己陣營(yíng)的人一目了然，局勢(shì)看得會(huì)很清楚。

你更喜歡玩哪一個(gè)角色呢？又有什么樣的心得？在留言里告訴我們吧！

圖片和英文例句來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)

狼人殺英文名

狼人殺的英文名是Werewolves of Miller's Hollow。狼人殺游戲的另一種英語(yǔ)說(shuō)法是Werewolf，例如WCO狼人殺中國(guó)公開賽的全稱是werewolf（狼人殺）china open。 當(dāng)然也可以簡(jiǎn)單翻譯為，Kill the Wolf，游戲的重點(diǎn)在于殺死狼人，則獲得勝利。

狼人殺游戲的機(jī)制與殺人游戲相類似，殺人游戲更傾向于競(jìng)技，狼人殺游戲則更加歡樂(lè)，角色更豐富。游戲分為兩大陣營(yíng)，狼人和村民。

村民方以投票為手段投死狼人獲取最后勝利，狼人陣營(yíng)隱匿于村民中間，靠夜晚殺人及投票消滅村民方成員為獲勝手段，狼人殺屬于桌面游戲，可以多人玩。

擴(kuò)展資料：

官方玩法

一局狼人殺游戲一般由十二名玩家組成，他們將分屬于游戲中兩個(gè)對(duì)立的陣營(yíng)：狼人陣營(yíng)和村民陣營(yíng)。村民陣營(yíng)人數(shù)較多但互不認(rèn)識(shí)，以放逐投票和角色技能為主要手段，需要消滅所有隱藏在人群中的狼人以獲取最后的勝利。

而人數(shù)較少互相認(rèn)識(shí)的狼人們則隱匿于他們之間，依靠夜晚獵殺村民和白天誘導(dǎo)村民錯(cuò)誤投票為獲勝手段。

神民身份：八名村民玩家中有四位玩家為平民，他們除了在白天發(fā)言和投票之外沒(méi)有任何的特殊能力；其余的四位玩家分別扮演擁有不同特殊能力的神職。

勝負(fù)判斷

村民陣營(yíng)：四名狼人全部出局即獲勝。

狼人陣營(yíng)：獲勝方式有兩種，一種是讓四位神職全部出局；另外一種是讓四位平民全部出局。

參考資料來(lái)源：百度百科-狼人殺