穿井得一人的故事內(nèi)容

《穿井得一人》翻譯如下：

宋國的一戶姓丁的人家，家里沒有水井，需要出門打水澆田，派家里的一個(gè)人去打水，常常有一個(gè)人停留在外面。等到他家打了水井的時(shí)候，丁氏告訴別人說：“我家打水井得到了一個(gè)人?！甭犃说娜司腿鞑ィ骸岸∈贤诰诘搅艘粋€(gè)人?！?/p>

國都的人都在談?wù)撨@件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：“多得到一個(gè)人的勞力，并不是從井中挖出來一個(gè)人啊。”聽到這樣的傳聞，還不如不聽。

《杞人憂天》翻譯如下：

杞國有個(gè)人擔(dān)憂天會塌地會陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。

又有一個(gè)為他的憂愁而擔(dān)心的人，就去開導(dǎo)他，說：“天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個(gè)地方?jīng)]有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空里活動，怎么還擔(dān)心天會塌下來呢？”

那個(gè)人說：“天如果是氣體，日月星辰不就會墜落下來了嗎？”

開導(dǎo)他的人說：“日月星辰也是空氣中發(fā)光的東西，即使掉下來，也不會傷害什么?！?/p>

那個(gè)人又說：“那地陷了又怎么辦呢？”

開導(dǎo)他的人說：“大地是土塊堆積成的罷了，填滿了四處，沒有什么地方是沒有土塊的。 你行走跳躍，整天都在地上活動，怎么還擔(dān)心會陷下去呢？”

經(jīng)過這個(gè)人一解釋，那個(gè)杞國人放下心來，很高興；開導(dǎo)他的人也放了心，很高興。

把《穿井得一人》改編成作文

《穿井得一人》

原文：宋之丁氏家無井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”有聞而傳之者曰：“丁氏穿井得一人.”國人道之,聞之于宋君.宋君令人問之于丁氏,丁氏對曰：“得一人之使,非得一人于井中也.”求聞之若此,不若無聞也.

譯文：宋朝的一位丁氏,家里沒有井,常到外面去擔(dān)水,他又經(jīng)常在外居住,便請人到他家鉆井,他告訴別人說：“我鉆一口井就是獲得一個(gè)勞動力.”

有聽說的又傳給別人說：“丁氏鉆井得到一個(gè)人.”本國的人就這樣道聽途說傳著,被宋朝的國君知道了,國君便派人向丁氏詢問這件事.

丁氏對詢問的人說：“是一口井使我減少了一個(gè)人的工作量,并非從井中挖出一個(gè)人 .

這個(gè)故事就是告訴我們一個(gè)道理,不要道聽途說,以訛傳訛,這樣會誤事的.

宋國丁氏家族穿井得一人的故事

一句一譯：

宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。

翻譯：宋國一個(gè)姓丁的人，家里沒有水井就外出打水澆田，經(jīng)常一個(gè)人居住在外面。

及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人?！?/p>

翻譯：等到他家挖了水井的時(shí)候，丁氏告訴別人說：“我家挖水井得到一個(gè)人?！?/p>

有聞而傳之者，曰：“丁氏穿井得一人?！?/p>

翻譯：有聽聞了這件事的人就轉(zhuǎn)述說：“丁氏挖井得到了一個(gè)人?！?/p>

國人道之，聞之于宋君。

翻譯：國都的人都傳播這件事，使宋國國君知道了。

宋君令人問之于丁氏。

翻譯：宋國國君命令人向丁氏問這件事。

丁氏對曰：“得一人之使，非得一人于井中也?！?/p>

翻譯：丁氏回答說：“得到一個(gè)人的勞力，不是在井里得到了一個(gè)人。”

求聞之若此，不若無聞也。

翻譯：聽到像這樣的傳聞，還不如沒有聽到。

故事啟示：

凡事都要調(diào)查研究，仔細(xì)辨別，才能弄清真相。耳聽為虛，眼見為實(shí)。謠言往往失實(shí)，只有細(xì)心觀察，研究，以理去衡量，才能獲得真正的答案。

不可輕信流言，盲目隨從，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，三人成虎的笑話，使事情的真相被傳得面目全非。

穿井得一人寓言故事

寓言故事是借用一些經(jīng)典事例來告訴大家深刻的道理，故事簡短但是富含哲理，下面是我整理的兩則寓言故事，歡迎大家閱讀欣賞。

穿井得一人寓言故事 篇1

春秋時(shí)代的宋國，地處中原腹地，缺少江河湖澤，而且干旱少雨。農(nóng)民種植的作物，主要靠井水澆灌。

當(dāng)時(shí)有一戶姓丁的農(nóng)家，種了一些旱地。因?yàn)樗业牡乩餂]有水井，澆起地來全靠馬拉驢馱，從很遠(yuǎn)的河汊取水，所以經(jīng)常要派一個(gè)人住在地頭用茅草搭的窩棚里，一天到晚專門干這種提水、運(yùn)水和澆地的農(nóng)活。日子一久，凡是在這家住過莊稼地、成天取水澆地的人都感到有些勞累和厭倦。

丁氏與家人商議之后，決定打一口水井來解決這個(gè)困擾他們多年的灌溉難題。雖然只是開挖一口十多米深、直徑不到一米的水井，但是在地下掘土、取土和進(jìn)行井壁加固并不是一件容易的事。丁氏一家人起早摸黑，辛辛苦苦干了半個(gè)多月才把水井打成。第一次取水的那一天，丁氏家的人像過節(jié)一樣。當(dāng)丁氏從井里提起第一桶水時(shí)，他全家人歡天喜地，高興得合不上嘴。從此以后，他們家再也用不著總是派一個(gè)人風(fēng)餐露宿、為運(yùn)水澆地而勞苦奔波了。丁氏逢人便說：“我家里打了一口井，還得了一個(gè)人哩!”

村里的人聽了丁氏的話以后，有向他道喜的，也有因無關(guān)其痛癢并不在意的。然而誰也沒有留意是誰把丁氏打井的事掐頭去尾地傳了出去，說：“丁家在打井的時(shí)候從地底下挖出了一個(gè)人!”以致一個(gè)小小的宋國被這聳人聽聞的謠傳搞得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，連宋王也被驚動了。宋王想：“假如真是從地底下挖出來了一個(gè)活人，那不是神仙便是妖精。非打聽個(gè)水落石出才行?！睘榱瞬槊魇聦?shí)真相，宋王特地派人去問丁氏。丁氏回答說：“我家打的那口井給澆地帶來了很大方便。過去總要派一個(gè)人常年在外搞農(nóng)田灌溉，現(xiàn)在可以不用了，從此家里多了一個(gè)干活的人手，但這個(gè)人并不是從井里挖出來的?！?/p>

穿井得一人的說明，凡事總要調(diào)查研究，才能弄清真相。切不可輕信流言，造成視聽混亂。

穿井得一人寓言故事 篇2

猴子發(fā)現(xiàn)老虎向山上走去，心想，山上一定有鮮美的桃林，否則，老虎就不會離開家園，不辭辛苦地向山上爬的。猴子抄近路，飛一般地?fù)屧诶匣⒌那懊?。翻過一座山后，果然有一片桃林出現(xiàn)在眼前。猴子怕老虎跟上來與它爭吃桃子，趕快爬到樹上，抓著樹枝把桃子全搖落下來，然后轉(zhuǎn)移到草叢中。

猴子躲藏在一旁的大樹后面偷偷觀察著老虎的行動。而老虎從這里經(jīng)過時(shí)仍是一步一個(gè)腳印地走著。猴子的心中又暗暗嘀咕起來：前面一定有更美好的桃林，要不，老虎還會繼續(xù)前行么?

猴子又抄近路，飛一般地?fù)屧诶匣⑶懊?，果然，又一片更大更好的桃林出現(xiàn)在它的眼前。它趕快搖落了樹上的桃子，藏在草叢中……

老虎仍然一步一步地走著自己的路。在一座四周極開闊的山頭上，老虎停了下來。它四下張望，山上山下所有的動物的活動情況都盡收眼底。它選準(zhǔn)了自己要獵取的目標(biāo)、角度、時(shí)機(jī)，一股風(fēng)暴般地?fù)淞讼氯ァ?/p>

這時(shí)，躲在不遠(yuǎn)處偷看的猴子才明白：原來老虎所要尋找的并不是桃子。因此，猴子趕快順著原路向回跑，可是，那藏在草叢中的一堆堆桃子已被螞蟻、蟲子糟蹋得不成樣子，有的已被別的動物搬走了，有的已被雨水腐爛了。

在生活中、追求中，實(shí)在不該把精力浪費(fèi)在無謂的競爭中，反而使自己失去一些原本可能得到的成果。

穿井得一人寓言故事 篇3

在宋國有一戶姓丁的人家，家里沒有水井，平日里洗衣煮飯，種地澆田等需要用到水的時(shí)候，只能專門派家里的'一個(gè)人出門打水，這個(gè)人也因此在外面活動的時(shí)間總是比待在家里多得多的。

后來，這戶姓丁的人家覺得這樣總歸不是長久之計(jì)，便雇人在自家院子里打了一口井，這下可好了，不管是家里洗用的還是地里澆灌的都方便了許多，常出門在外打水的人也不必再來回奔波了。

姓丁的人家為著這高興的好事連著幾日都臉上帶笑，一同種地的街坊鄰里瞧著好奇便問了：“丁大哥，近日家里可是有喜事？”姓丁的人家爽朗一笑，回道：“哈哈哈哈哈，是啊是啊，前幾日我們家剛打了一口井，現(xiàn)在用水可方便多了，最重要的是挖井后我們家就多了一個(gè)人，可不是件大好事嘛！”這人一聽覺得這可了不得，挖井還能挖出人來？更稀奇的是他也不多問，只是見人就跟別人嘮嗑：“聽說了嗎？前不久丁家挖井竟然挖出一個(gè)人來。”這下好了，一傳十，十傳百的，一時(shí)間居住在國都的人茶余飯后都在議論這件事，很快便傳到了宋國國君的耳里。宋國國君便和大臣們就此事商討，莫非是有什么隱情？一大臣就提議派人前去這戶人家詢問，宋國國君允了，這派來的人就問這姓丁的人家到底是什么情況，姓丁的人家只能連連解釋道：“挖了井后便不需要再派人出門打水，家里就多了一個(gè)可使喚的勞動力，并不是在井里挖到了一個(gè)活人的意思?！保诖?，這傳遍整個(gè)國都的大烏龍事件才終于還原真相。

所以說，像這樣道聽途說再以訛傳訛的傳聞，還不如一開始什么都不要聽的好啊。

穿井得一人改寫白話文內(nèi)容？

宋國有個(gè)姓丁的人，家里沒有水井，需要出門到遠(yuǎn)處去打水澆田，因此常有一人在外專管打水。等到他家打了水井的時(shí)候，他告訴別人說：“我家打水井得到了一個(gè)人?！甭犃说娜司腿鞑ィ骸岸〖彝诰诘搅艘粋€(gè)人。全國的人都在談?wù)撨@件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁家問明情況，丁家人答道，“得到一個(gè)空閑的人力，并非在井內(nèi)挖到了一個(gè)活人?！毕襁@樣聽到傳聞，還不如不聽。

假如丁氏告人曰吾穿井得一人之使結(jié)果又會怎樣請發(fā)揮你的想象改寫故事？

這是一句文言文。說丁事告訴別人。她能穿過井。去救一個(gè)人。說明他有特異功能對吧？