中外名人作家簡(jiǎn)介，中外各十個(gè)。急······請(qǐng)快點(diǎn)，好的話我會(huì)加分。

1. 朱自清:字佩弦.現(xiàn)代著名的散文家,學(xué)者,詩(shī)人,民主戰(zhàn)士.

散文集:《背影》《歐游雜記》《蹤跡》。

2. 魯迅：原名周樹人，字豫才，浙江紹興人，現(xiàn)代偉大的文學(xué)家，思想家，革命家。

代表作：小說集：《吶喊》《彷徨》。散文集：《朝花夕拾》。散文詩(shī)集：《野草》《故事新編》。以及其他散文集16部。曾學(xué)過《從百草園到三味書屋》《阿長(zhǎng)與山海經(jīng)》。

3. 老舍：原名舒慶春，字舍予，北京人，現(xiàn)代著名小說家，戲劇家被譽(yù)為“人民藝術(shù)家”，代表作《駱駝祥子》《四世同堂》（小說），話劇《龍須溝》《春華秋實(shí)》《茶館》。

4.葉圣陶：原名葉紹鈞，我國(guó)現(xiàn)代著名作家，教育家，出版家，社會(huì)活動(dòng)家，代表作：長(zhǎng)篇小說：《倪煥之》，童話集《稻草人》等

5.冰心：現(xiàn)代小說家，散文家，詩(shī)人，原名謝婉瑩。小說集《超人》，詩(shī)集《繁星》《春水》，散文《寄小讀者》、《再寄小讀者》等。

6.郭沫若：原名郭開貞，筆名沫若。我國(guó)現(xiàn)代杰出詩(shī)人，劇作家，歷史學(xué)家，考古學(xué)家，古文學(xué)家，社會(huì)活動(dòng)家，代表作：《屈原》《蔡文姬》等。（初中生們學(xué)過的《雷電頌》就是選自《屈原》）

7.白居易 年輕的白居易初次到洛陽(yáng)，拜見著名詩(shī)人顧況。當(dāng)時(shí)白居易未成名，顧況看著白居易這個(gè)名字，笑著說：“洛陽(yáng)米貴，居住不易啊！”接著，他翻開詩(shī)稿，讀到“離離原上草/一歲一枯榮/野火燒不盡/春風(fēng)吹又生”時(shí)，被白居易這美妙的詩(shī)句驚住了，連忙說：“能寫這樣的好詩(shī)，在洛陽(yáng)居住就容易了……”

8.吳敬梓 《儒林外史》的作者吳敬梓，晚年生活很貧困，他住在南京大中橋時(shí)，只有古書幾十冊(cè)，日夜誦讀自?shī)?。最后，連這些書也拿去賣掉買米。 冬天，吳敬梓缺衣少食，當(dāng)然談不到買酒御寒。他便邀請(qǐng)五六個(gè)好友，乘月色走出南京城南門，繞著城墻走，一路上唱歌、吟詩(shī)，你歌我和，直到天亮，走進(jìn)水西門而散，夜夜如此。由于走了幾十里路，全身就暖和了，吳敬梓幽默地稱夜間之行為“暖足”。

9.韓愈:唐代文學(xué)家、哲學(xué)家

韓愈（768 824），字退之，河南人，人稱“韓昌黎”。韓愈的真正成就，在于文學(xué)領(lǐng)域。韓愈積極領(lǐng)導(dǎo)了唐代古文運(yùn)動(dòng)，并使這一運(yùn)動(dòng)獲得重大的成功。 所謂古文運(yùn)動(dòng)，就是改變漢魏六朝以來(lái)的駢體文，恢復(fù)先秦時(shí)代的散文體。韓愈把古文運(yùn)動(dòng)推向了一個(gè)新的階段。

10.巴金：著名作家(原名李堯棠)

巴金，原名李堯棠，祖籍浙江嘉興，1904年11月25日生于四川成都一個(gè)官宦家庭。

國(guó)外：

1.莎士比亞:歐洲文藝復(fù)興時(shí)期杰出的戲劇家,詩(shī)人.代表作:四大悲劇《麥克白》《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》，喜劇《威尼斯商人》《仲夏夜之夢(mèng)》，悲喜劇《羅蜜歐與朱麗葉》

2.莫泊桑：法國(guó)著名小說家，一生中共著短篇小說350多篇，長(zhǎng)篇小說6部，游記3本，以及許多文學(xué)、政治、時(shí)事評(píng)記，代表作《俊友》《一生》，短篇小說《羊脂球》

3.羅曼.羅蘭：法國(guó)作家。代表作《名人傳》《約翰.克利斯朵夫》

4.列夫.托爾斯泰：19世紀(jì)后半期俄國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作家，代表作：《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《安娜.卡列妮娜》《復(fù)活》

5.高爾基：偉大的無(wú)產(chǎn)階級(jí)作家，前蘇聯(lián)社會(huì)主義文學(xué)奠基人，著有《高爾基全集》《童年》《在人間》《我的大學(xué)》。

6.安徒生：丹麥童話作家，一生共著童話160篇，代表作賣火柴的小女孩丑小鴨皇帝的新裝等。

7.列寧 列寧在學(xué)校里，每門功課都學(xué)得很好。老師講課，他用心聽。老師留的作業(yè)，他認(rèn)真做。 列寧做完學(xué)校里的功課，還讀許多課外書。他常常把書里的故事講給別人聽。他愛書里那些勤勞勇敢的人，拿他們做自己的榜樣。 列寧十分愛護(hù)書。他從來(lái)不把書弄臟，也不把書到處亂扔。

8.居里夫人 幾十年前，波蘭有個(gè)叫瑪妮雅的小姑娘，學(xué)習(xí)非常專心。不管周圍怎么吵鬧，都分散不了她的注意力。 一次，瑪妮雅在做功課，她姐姐和同學(xué)在她面前唱歌、跳舞、做游戲。瑪妮雅就像沒看見一樣，在一旁專心地看書。

9.阿爾德羅蒂：意大利醫(yī)生 阿爾德羅蒂（1223-1295），1223年生于佛羅倫薩，意大利醫(yī)生。他少年貧困，成年時(shí)才有了受教育的機(jī)會(huì)。他曾在當(dāng)時(shí)西歐最好的醫(yī)學(xué)校之一的波洛尼亞學(xué)習(xí)，進(jìn)步極快，于1260年在該校執(zhí)教。阿爾德羅蒂在希臘醫(yī)學(xué)與歐洲醫(yī)學(xué)之間起了橋梁作用。他還為希波克拉底、蓋倫以及阿維森那寫述評(píng)注釋性文章，并建議讀者閱讀原著

10.達(dá)·芬奇：意大利文藝復(fù)興時(shí)期畫家,科學(xué)家 列奧納多· 達(dá)·芬奇 (1452-1519) da Vinci,Leonardo 意大利文藝復(fù)興時(shí)期畫家,科學(xué)家,人類智慧的象征

.《最后的晚餐》是世界最著名的宗教畫,《蒙娜麗莎》則為世界上最著名,最偉大的肖像畫.這兩件譽(yù)滿全球的作品使達(dá)·芬奇的名字永垂青史.達(dá)·芬奇獨(dú)特的藝術(shù)語(yǔ)言是運(yùn)用明暗法創(chuàng)造平面形象的立體感.他曾說過:"繪畫的最大奇跡,就是使平的畫面呈現(xiàn)出凹凸感."

中國(guó)名家用英文寫的作品有哪些？

《Climbing》作者：丁往道 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 IMPERFECT UNDERSTANDING》（《一知半解》），溫源寧著 還有張純?nèi)绲?，但她?yīng)該是華人，美國(guó)出生的.

中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代著名作家有哪些？

中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代著名作家有魯迅、郭沫若、葉圣陶、朱自清、老舍：

1、魯迅（1881-1936年）原名周樹人，字豫才，我國(guó)現(xiàn)代偉大的文學(xué)家、思想家、革命家，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的奠基者，新文化運(yùn)動(dòng)的主將。魯迅的主要作品有：散文集《朝花夕拾》；散文詩(shī)集《野草》；小說集有《吶喊》、《故事新編》、《彷徨》等。

2、郭沫若（1892-1978年）原名郭開貞,四川樂山人，我國(guó)現(xiàn)代文學(xué)家、詩(shī)人、戲劇家、歷史文學(xué)家，新詩(shī)的奠基者。詩(shī)歌代表作為《女神》，歷史劇有《屈原》、《王昭君》等。

3、葉圣陶（1894-1988年）原名葉紹鈞，我國(guó)現(xiàn)代著名作家、教育家。代表作為《倪煥之》，另有短篇小說名作《多收了三五斗》、《夜》，葉圣陶是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上最早寫童話的作家，童話集有《稻草人》等。

4、朱自清（1898-1948年）原名自華，號(hào)秋實(shí)，后改名自清，字佩弦，原籍浙江紹興?，F(xiàn)代杰出的散文家、詩(shī)人、學(xué)者、民主戰(zhàn)士。1928年第一本散文集《背影》出版。著名篇目《春》、《匆匆》、《荷塘月色》。

5、老舍（1899－1966年）原名舒慶春，字舍予，北京人，中國(guó)現(xiàn)代小說家、著名作家、杰出的語(yǔ)言大師、人民藝術(shù)家，新中國(guó)第一位獲得“人民藝術(shù)家”稱號(hào)的作家。著有長(zhǎng)篇小說《駱駝祥子》等，短篇小說《趕集》等。

有哪些華人作者的作品被翻譯成了英文？

最有名的就是獲得過普利策獎(jiǎng)和諾貝爾獎(jiǎng)的女作家賽珍珠翻譯了《水滸傳》，譯名為《All Men Are Brothers》，還有元末明實(shí)施耐庵的《水滸傳》，其英譯本為《發(fā)生在河邊的故事》，另有一些英文版譯為《在沼澤地里》。

有哪些經(jīng)典的中國(guó)作者的作品原版是英文，后來(lái)才翻譯成

《萬(wàn)歷十五年》

獲得過普利策獎(jiǎng)和諾貝爾獎(jiǎng)的女作家賽珍珠翻譯了《水滸傳》,譯名為《All Men Are Brothers》

元末明實(shí)施耐庵所著《水滸傳》：英譯本為《發(fā)生在河邊的 故事》，另有一些英文版譯為《在沼澤地里》。譯得最好的是 1938年諾貝爾文學(xué) 獎(jiǎng)獲得者、在中國(guó)長(zhǎng)大的美國(guó)女作家布克夫人(中文名字賽珠珍)的譯本，書名 《四海之內(nèi)皆兄弟》，

羅貫中所著《三國(guó)演義》：美國(guó)有位翻譯家節(jié)譯《三國(guó)演義》中關(guān)羽故事，書名《戰(zhàn) 神》。

吳承恩的神話小說《西游記》，英譯本為《猴》，

清代曹雪芹所著《紅樓夢(mèng)》：道光 22年( 1842年)，英國(guó)人湯姆將它的幾個(gè)章節(jié)譯成英文，書名《紅樓夢(mèng)幻》；英國(guó)漢學(xué)家 戴維·霍克斯等翻譯成五卷英譯本，書名《石頭記》。

明代馮夢(mèng)龍選編《警世通言》中《杜十娘怒沉百寶箱》：英譯本是《名妓》，頗具歐美小說風(fēng)格。

清代蒲松齡小說集《聊齋志異》，英文譯成《人妖之戀》。