英文版描寫春天的詩(shī)歌簡(jiǎn)短
推薦文章
小草悄悄地鉆出來(lái)了，柳葉發(fā)芽了，長(zhǎng)出了嫩綠的葉子。細(xì)細(xì)的柳枝在春風(fēng)中歡快地跳舞。小河里的冰化了。小燕子回來(lái)蓋新房來(lái)了。這是春天來(lái)了。今天小編在這給大家整理了一些英文版描寫春天的詩(shī)歌，我們一起來(lái)看看吧!
英文版描寫春天的詩(shī)歌1
Robert McCracken .
Today is the day when bold kites fly,
When cumulus clouds roar across the sky.
When robins return,when children cheer,
When light rain beckons spring to appear.
Today is the day when daffodils bloom,
Which children pick to fill the room,
Today is the day when grasses green,
When leaves burst forth for spring to be seen.
英文版描寫春天的詩(shī)歌2
Spring
Robert McCracken
Today is the day when bold kites fly,
When cumulus clouds roar across the sky.
When robins return, when children cheer,
When light rain beckons spring to appear.
Today is the day when daffodils bloom,
Which children pick to fill the room,
Today is the day when grasses green,
When leaves burst forth for spring to be seen
英文版描寫春天的詩(shī)歌3
April Days
Days of witchery,subtly sweet,
When every hell anstree finds heart,
When witer and spring like lovers meet
In the mist of noon and part---
In the April days.
Nights when the wood frogs faintly peep
Once-twice-and then are still,
And the woodpeckers' martial voices sweep
Like bugle notes from hill to hill-
Through the pulseless haze
Days when the soil is warm with rain,
And through the wood the shy wind steals,
Rich with the pine and the poplar smell,
And the joyous earth like a dancer reels-
Through the April days!
Springtime
When springtime comes upon us
Filling freshness in the air
Showing natures own beauty
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding
Opening to the sun's warm rays
Start the birds to singing
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up
Sending forth her beautiful sound.
Kenng Rutherford
英文版描寫春天的詩(shī)歌4
Sunny haze join hands
The vast land
Moisturizing, gestating, holding your head
Yin yin Tao Hua
Ai petals squeeze the waist
Harmonious spring breeze
How much hope and warmth
Linglong spring warbler
Pleasure crows over the branches
Several thunder and lightning
Mixed with heavy rain
Young buds, new leaves, water droplets, cherry blossoms
Full of vitality, especially enchanting
The fragrance of the soil came slowly
The charm of spring carries hope
Just wait for the sun to shine
The fragrance of spring comes from afar
英文版描寫春天的詩(shī)歌5
Spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
Then blooms each thing, then maids dance in a ring,
Cold doth not sting, the pretty birds do sing,
Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
The palm and may make country houses gay,
Lambs frisk and play, the shepherds pipe all day,
And we hear aye birds tune this merry lay,
Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
The fields breathe sweet, the daisies kiss our feet,
Young lovers meet, old wives a sunning sit,
In every street these tunes our ears do greet,
Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
Spring! The sweet Spring!
英文版描寫春天的詩(shī)歌簡(jiǎn)短相關(guān)文章：