英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研都考哪些科目?

首先英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研主要有學(xué)碩和翻譯碩士?jī)煞N，不只是一種，所以準(zhǔn)備的側(cè)重點(diǎn)是不同的。學(xué)碩的專(zhuān)業(yè)有：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、翻譯學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等；翻譯碩士有英語(yǔ)筆譯和英語(yǔ)口譯。

考核科目為：政治(分值100)、基礎(chǔ)英語(yǔ)(分值150分)、綜合英語(yǔ)或?qū)I(yè)課(分值150分)以及第二外語(yǔ)(分值100)共四門(mén)。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)初試的4門(mén)課程中，只有政治一門(mén)是國(guó)家統(tǒng)一命題，其他3門(mén)都是個(gè)招生單位自己出題。

考試范圍

1、 語(yǔ)法知識(shí)

考生應(yīng)能熟練地運(yùn)用基本的語(yǔ)法知識(shí)。本大綱沒(méi)有專(zhuān)門(mén)列出對(duì)語(yǔ)法知識(shí)的具體要求，其目的是鼓勵(lì)考生用聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的實(shí)踐代替單純的語(yǔ)法知識(shí)學(xué)習(xí)，以求考生在交際中更準(zhǔn)確、自如地運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí)。

2、詞匯

考生應(yīng)能掌握5500左右的詞匯以及相關(guān)詞組。除掌握詞匯的基本含義外，考生還應(yīng)掌握詞匯之間的詞義關(guān)系，如同義詞、近義詞、反義詞等；掌握詞匯之間的搭配關(guān)系，如動(dòng)詞與介詞、形容詞與介詞、形容詞與名詞等；掌握詞匯生成的基本知識(shí)，如詞源、詞根、詞綴等。

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的考研要準(zhǔn)備哪些？

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研的方式：筆試加面試，筆試英專(zhuān)考研特點(diǎn)比較明顯，不用考英語(yǔ)一或者英語(yǔ)二，但是除了政治以外會(huì)考另外兩門(mén)或者三門(mén)自主命題的專(zhuān)業(yè)課，對(duì)詞匯和英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力要求很高，難度很大。

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研需要做的準(zhǔn)備分為：選專(zhuān)業(yè)、擇校和專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)。

1、選專(zhuān)業(yè)：英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的考研可以分成專(zhuān)碩和學(xué)碩兩種。專(zhuān)碩主要為MTI翻譯碩士，又分為口譯和筆譯。專(zhuān)碩這一專(zhuān)業(yè)相對(duì)于英語(yǔ)學(xué)碩來(lái)說(shuō)是注重于實(shí)踐，偏向就業(yè)的。學(xué)碩的大學(xué)科門(mén)類(lèi)叫英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，或者外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)。

2、擇校：每個(gè)學(xué)校初試的內(nèi)容差別很大，參考書(shū)也大不相同，確定了專(zhuān)業(yè)之后就要趕緊確定學(xué)校，根據(jù)學(xué)校的參考教材進(jìn)行復(fù)習(xí)。

3、專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)：由于MTI考試科目比較簡(jiǎn)單，且英語(yǔ)本專(zhuān)業(yè)學(xué)生多是選擇報(bào)考學(xué)碩，因此這里主要介紹學(xué)碩專(zhuān)業(yè)課的復(fù)習(xí)方法。學(xué)碩初試一般考四門(mén)課：政治、二外、兩門(mén)專(zhuān)業(yè)課，具體的每個(gè)學(xué)?？荚嚳颇坎惶粯?，建議去目標(biāo)院校的研究生院官網(wǎng)上查看。

考研英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課及復(fù)習(xí)方法：

1、專(zhuān)業(yè)課一：一般來(lái)說(shuō)是基礎(chǔ)英語(yǔ)，題型有閱讀理解、寫(xiě)作、翻譯，部分學(xué)校還有詞匯、改錯(cuò)、完型填空等。不同的學(xué)校的考察形式會(huì)有不同，但是不外乎這幾種。

英語(yǔ)最重要的首先是詞匯，詞匯是一切專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)的基礎(chǔ)，備考之初可以選擇一本GRE詞匯和專(zhuān)八詞匯來(lái)背，突破詞匯量的瓶頸，為后續(xù)的復(fù)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。

2、專(zhuān)業(yè)課二：一般是考專(zhuān)業(yè)知識(shí)，主要就是考查語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、翻譯或者國(guó)別研究的相關(guān)知識(shí)。一般選什么專(zhuān)業(yè)就會(huì)考什么，大多數(shù)學(xué)校都會(huì)給參考書(shū)目，緊緊圍繞參考教材來(lái)進(jìn)行復(fù)習(xí)，把參考教材吃透對(duì)于考試來(lái)說(shuō)就沒(méi)有大的問(wèn)題。

如果學(xué)校沒(méi)有公布參考教材的，就需要盡力搜集到歷年真題，同時(shí)需要搜集到大量有關(guān)的復(fù)習(xí)信息和相關(guān)教材，最好是找到直系的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐，讓他們指明一個(gè)學(xué)習(xí)的方向。

專(zhuān)業(yè)老師在線權(quán)威答疑 zy.offercoming.com

翻譯碩士考試科目

? 翻譯碩士的考試科目為4門(mén)，分別為101思想政治、211翻譯碩士英語(yǔ)、357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)、448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。其中思想政治100分，英語(yǔ)100分，翻譯基礎(chǔ)150分，漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)150分，總分500分。

? ?2022年度翻譯考試分別定于?6月18日、19日和?11月5日、6日進(jìn)行?？谧g和筆試考試均實(shí)行電子化考試形式（以下稱(chēng)機(jī)考）。具體考試時(shí)間和科目為：

一、口譯考試

二、筆譯考試

《筆譯綜合能力》科目的考試時(shí)長(zhǎng)為2小時(shí)，

《筆譯實(shí)務(wù)》科目的考試時(shí)長(zhǎng)為3小時(shí)。筆譯機(jī)考使用鼠標(biāo)和鍵盤(pán)進(jìn)行輸入作答。

1、翻譯碩士英語(yǔ)：主要考到詞匯語(yǔ)法、閱讀理解、外語(yǔ)寫(xiě)作，這三部分內(nèi)容。

2、翻譯基礎(chǔ)：考試內(nèi)容有30個(gè)術(shù)語(yǔ)翻譯（中外互譯各15個(gè)）、外譯漢、漢譯外?？荚囆问街饕侵骺陀^試題相結(jié)合，拉分大，考能力。

3、漢語(yǔ)寫(xiě)作和百科知識(shí)：考試內(nèi)容有百科知識(shí)、應(yīng)用文寫(xiě)作、命題作文，是考生得分的科目。

4、考研政治：政治作為統(tǒng)考公共科目之一，雖然難度不大，但是也不能忽視，

翻譯專(zhuān)業(yè)考研要考哪些科目

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研主要有學(xué)碩和翻譯碩士?jī)煞N。學(xué)碩的專(zhuān)業(yè)有：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、翻譯學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等；翻譯碩士有英語(yǔ)筆譯和英語(yǔ)口譯。

學(xué)碩的考試科目一般包括：政治+二外+兩門(mén)專(zhuān)業(yè)課，其中除政治之外一般都是自主命題；

翻譯碩士的考試科目包括：政治、翻譯碩士英語(yǔ)、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。絕大多數(shù)學(xué)校為英語(yǔ)，而北外和南航則為一門(mén)第二外語(yǔ)。

翻譯碩士考研考的科目：

1、政治(全國(guó)統(tǒng)考);

2、翻譯碩士英語(yǔ)：【考核內(nèi)容】完形填空、改錯(cuò)、句子重述、文本縮寫(xiě)、命題作文;

3、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)：【考核內(nèi)容】英漢術(shù)語(yǔ)互譯、英漢應(yīng)用文本互譯;

4、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)：【考核內(nèi)容】術(shù)語(yǔ)解釋、英漢新聞編譯、漢語(yǔ)寫(xiě)作。

翻譯碩士復(fù)試科目：

（1）漢英筆譯

（2）專(zhuān)業(yè)素質(zhì)面試

英語(yǔ)一沒(méi)有具體明確的限制，考察內(nèi)容較為固定。

英語(yǔ)二要能夠讀懂不同題材和體裁的閱讀，包含經(jīng)濟(jì)、管理、社會(huì)、文化、科普等，體裁包括說(shuō)明文、議論文和記敘文等，考察內(nèi)容較為靈活。

英語(yǔ)一題目更注重考生的英語(yǔ)應(yīng)用能力，英語(yǔ)二的題目更注重考試的思維邏輯分析能力，這也是英語(yǔ)一和英語(yǔ)二題目的特點(diǎn)。

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研都考哪些科目

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研的科目根據(jù)你的研究方向不同而有所不同，一般是有三個(gè)方向，具體每個(gè)方向考什么科目分別給大家介紹一下。

第一個(gè)方向，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)當(dāng)中的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，主要考的科目的是政治，外國(guó)語(yǔ)，兩門(mén)自命題專(zhuān)業(yè)課，學(xué)校不同專(zhuān)業(yè)課的要求是不同的?？颇繚M(mǎn)分是500分。

第二個(gè)方向，文學(xué)的專(zhuān)碩可以考翻譯碩士里面的英語(yǔ)筆譯或者口譯方向，主要考試科目是政治，211翻譯碩士英語(yǔ)，357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)，448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。科目滿(mǎn)分也是500分。

第三個(gè)方向，學(xué)科教學(xué)英語(yǔ)方向，主要是當(dāng)老師，學(xué)碩考政治，英語(yǔ)一，311教育學(xué)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)綜合和一門(mén)自命題專(zhuān)業(yè)課。專(zhuān)碩主要是政治，英語(yǔ)二，333教育綜合和專(zhuān)業(yè)課。滿(mǎn)分也是500分。

這三個(gè)方向是最主要的英語(yǔ)考研方向，其余的研究方向有很多，還有翻譯，文學(xué)，語(yǔ)言學(xué)，英語(yǔ)教學(xué)法和英語(yǔ)國(guó)家文化等等。其實(shí)不管是選擇什么樣的方向，都需要付出一定努力。建議大家去目標(biāo)院校的官網(wǎng)上去看看，看看歷年真題，最適合哪個(gè)就選哪個(gè)方向。