古詩，即中國古代的詩歌，在時間上指1840年鴉片戰(zhàn)爭以前中國的詩歌作品。其原意是古代人所作的詩。從廣義上說，中國古代詩歌包括古代人所作的詩、詞、散曲等;從狹義上說，古詩僅指古代人所作的古體詩、近體詩。下面就是小編給大家?guī)淼乃寄钤娋?，希望能幫助到大?

　　1

　　日日思君不見君，共飲長江水。

　　出自宋代李之儀的《卜算子·我住長江頭》

　　我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。

　　此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負(fù)相思意。

　　譯文

　　我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念你總是見不到你，卻共同飲著長江之水。

　　悠悠不盡的江水什么時候枯竭，別離的苦恨，什么時候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不會辜負(fù)了我一番癡戀情意。

　　2

　　換我心，為你心，始知相憶深。

　　出自五代顧夐的《訴衷情·永夜拋人何處去》

　　永夜拋人何處去?絕來音。香閣掩，眉斂，月將沉。

　　爭忍不相尋?怨孤衾。換我心，為你心，始知相憶深。

　　譯文

　　漫漫長夜你撇下我去了哪里啊?沒有一點(diǎn)音訊。香閣門緊緊關(guān)上，眉兒緊緊皺起，月亮就要西沉。

　　怎么忍心不苦苦追尋你啊?怨恨這孤眠獨(dú)寢。只有換我的心，變作你的心，你才會知道這相思有多么深。

　　3

　　相思相見知何日?此時此夜難為情!

　　出自唐代李白的《三五七言 / 秋風(fēng)詞》

　　秋風(fēng)清，秋月明，

　　落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

　　相思相見知何日?此時此夜難為情!

　　入我相思門，知我相思苦，

　　長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，

　　早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識。

　　譯文

　　秋風(fēng)凄清，秋月明朗。

　　風(fēng)中的落葉時而聚集時而揚(yáng)散，寒鴉本已棲息也被這聲響驚起。

　　盼著你我能再相見，卻不知在什么時候，此時此刻實(shí)在難耐心中的孤獨(dú)悲傷，叫我情何以堪。

　　如果有人也這么思念過一個人，就知道這種相思之苦。

　　永遠(yuǎn)的相思永遠(yuǎn)的回憶，短暫的相思卻也無止境，

　　早知相思如此的在心中牽絆，不如當(dāng)初就不要相識。

　　4

　　生當(dāng)復(fù)來歸，死當(dāng)長相思。

　　出自兩漢蘇武的《留別妻》

　　結(jié)發(fā)為夫妻，恩愛兩不疑。

　　歡娛在今夕，嬿婉及良時。

　　征夫懷遠(yuǎn)路，起視夜何其?

　　參辰皆已沒，去去從此辭。

　　行役在戰(zhàn)場，相見未有期。

　　握手一長嘆，淚為生別滋。

　　努力愛春華，莫忘歡樂時。

　　生當(dāng)復(fù)來歸，死當(dāng)長相思。

　　譯文

　　你我結(jié)發(fā)成為夫妻，相親相愛兩不相疑。

　　歡樂只在今天晚上，兩情歡好要趁這美好的時刻。

　　遠(yuǎn)征人心里老惦記出行的事，起身看看深夜到何時?

　　天上星星全都看不到，走啊從此分別了。

　　奉命遠(yuǎn)行上戰(zhàn)場，兩人不知何時才能相見。

　　緊握雙手長聲嘆息，生離別啊淚更多。

　　努力珍惜青春，不要忘記歡樂的時候。

　　如果有幸能活著，一定會回到你身邊。如果不幸死了，也會永遠(yuǎn)想你。

　　5

　　羨青山有思，白鶴忘機(jī)。

　　出自宋代的《八聲甘州·摘青梅薦酒》

　　摘青梅薦酒，甚殘寒，猶怯苧蘿衣。正柳腴花瘦，綠云冉冉，紅雪霏霏。隔屋秦箏依約，誰品春詞?回首繁華夢，流水斜暉。

　　寄隱孤山山下，但一瓢飲水，深掩苔扉。羨青山有思，白鶴忘機(jī)。悵年華、不禁搔首，又天涯、彈淚送春歸。銷魂遠(yuǎn)，千山啼鴂，十里荼麋。

　　譯文

　　摘下青澀的梅子來佐酒，但酒薄不足以抵御暮春的殘寒，更何況穿的是單薄的苧蘿衣。正是綠肥紅瘦的暮春時節(jié)，楊柳枝葉婆娑，如團(tuán)團(tuán)綠云，柔軟披垂。落花紛紛，遠(yuǎn)望去像是降下的紅雪。沉思靜想間，又隱約聽到鄰里的歌妓正低按秦箏，唱春詞吟新詩?；厥淄簦窃?jīng)的風(fēng)流繁華，恍然如夢，只剩下斜暉脈脈，流水悠悠，一切俱已消逝，令人無限感傷。

　　我隱居在孤山山下，每日長掩苔扉，深居簡出，一簞食、一瓢水足矣。我常常羨慕青山安詳寧靜，好象在凝神沉思似的;也羨慕以前的隱士們以鶴、梅為伴，因忘記了人世的權(quán)謀機(jī)變，而能時刻保持著一顆恬然自得的心。遠(yuǎn)望天涯，看看又是一年春盡，不禁黯然銷魂，搔首踟躕，想到自己的青春年華也正隨著春天匆匆流逝，眼淚便在不知不覺間輕彈暗灑。這時耳邊又傳來了杜鵑的聲聲悲啼，那凄慘的叫聲回蕩在山間，仿佛在說著“不如歸去”;荼種花正盛開，布滿十里山谷。

　　6

　　漸行漸遠(yuǎn)漸無書，水闊魚沉何處問。

　　出自宋代歐陽修的《玉樓春·別后不知君遠(yuǎn)近》

　　別后不知君遠(yuǎn)近。觸目凄涼多少悶。漸行漸遠(yuǎn)漸無書，水闊魚沉何處問。

　　夜深風(fēng)竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。故攲單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。

　　譯文

　　分別后不知你的行程遠(yuǎn)近，滿目凄涼心中有說不盡的苦悶。你越走越遠(yuǎn)漸漸斷了書信，音信全無我要去哪里問訊?

　　深夜里風(fēng)吹竹葉蕭蕭不停，每一片葉子都似乎在訴說著別愁離恨。我斜倚孤枕想在夢中見你，誰知道夢沒有做成燈芯已經(jīng)燃盡。

　　7

　　酒入愁腸，化作相思淚。

　　出自宋代范仲淹的《蘇幕遮·懷舊》

　　碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。

　　黯鄉(xiāng)魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨(dú)倚，酒入愁腸，化作相思淚。(留人睡 一作：留人醉)

　　譯文

　　云天藍(lán)碧，黃葉落滿地，天邊秋色與秋波相連，波上彌漫著空翠略帶寒意的秋煙。遠(yuǎn)山沐浴著夕陽天空連接著江水。不解思鄉(xiāng)之苦的芳草，一直延伸到夕陽之外的天際。

　　默默思念故鄉(xiāng)黯然神傷，纏人的羈旅愁思難以排遣，每天夜里除非是美夢才能留人入睡。當(dāng)明月照射高樓時不要獨(dú)自依倚。頻頻地將苦酒灌入愁腸，化為相思的眼淚。

　　8

　　心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。

　　出自宋代張先的《千秋歲·數(shù)聲鶗鴂》

　　數(shù)聲鶗鴂，又報(bào)芳菲歇。惜春更把殘紅折。雨輕風(fēng)色暴，梅子青時節(jié)。永豐柳，無人盡日飛花雪。(飛花雪 一作：花飛雪)

　　莫把幺弦撥，怨極弦能說。天不老，情難絕。心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。夜過也，東窗未白凝殘?jiān)隆?凝殘?jiān)?一作：孤燈滅)

　　譯文

　　杜鵑聲聲，又來向人們報(bào)道春時光景即將逝去。惜春人更是想將那殘花折下，挽留點(diǎn)點(diǎn)春意。不料梅子青時，便被無情的風(fēng)暴突襲?？茨峭ブ械牧鴺洌跓o人的園中整日隨風(fēng)飛絮如飄雪。

　　切莫把琵琶的細(xì)弦撥動，心中極致的哀怨細(xì)弦也難傾瀉。天不會老去，愛情也永遠(yuǎn)不會斷絕。多情的心就像那雙絲網(wǎng)，中間有千千萬萬個結(jié)。中夜已經(jīng)過去了，東方未白，尚留一彎殘?jiān)隆?/p>

　　9

　　春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。

　　出自唐代李商隱的《無題》

　　相見時難別亦難，東風(fēng)無力百花殘。

　　春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。

　　曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。

　　蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。(蓬山 一作：蓬萊)

　　譯文

　　相見很難，離別更難，何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春時節(jié)。

　　春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完，蠟燭要燒成灰燼時像淚一樣的蠟油才能滴干。

　　早晨梳妝照鏡，只擔(dān)憂如云的鬢發(fā)改變顏色，容顏不再。長夜獨(dú)自吟詩不寐，必然感到冷月侵人。

　　蓬萊山離這兒不算太遠(yuǎn)，卻無路可通，煩請青鳥一樣的使者，殷勤地為我去探看。

　　10

　　系我一生心，負(fù)你千行淚。

　　出自宋代柳永的《憶帝京·薄衾小枕涼天氣》

　　薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。展轉(zhuǎn)數(shù)寒更，起了還重睡。畢竟不成眠，一夜長如歲。

　　也擬待、卻回征轡;又爭奈、已成行計(jì)。萬種思量，多方開解，只恁寂寞厭厭地。系我一生心，負(fù)你千行淚。

　　譯文

　　小睡之后，就因薄被而被凍醒，突然覺有種難以名狀的離別滋味涌上心頭。輾轉(zhuǎn)反側(cè)地細(xì)數(shù)著寒夜里那敲更聲次，起來了又重新睡下，反復(fù)折騰終究不能入睡，一夜如同一年那樣漫長。

　　也曾打算勒馬再返回，無奈，為了生計(jì)功名已動身上路，又怎么能就這樣無功而回呢?千萬次的思念，總是想盡多種方法加以開導(dǎo)解釋，最后只能就這樣寂寞無聊地不了了之。我將一生一世地把你系在我心上，卻辜負(fù)了你那流不盡的傷心淚!