傅雷家書讀后感800個(gè)字
《傅雷家書》,充斥著一個(gè)父親對(duì)兒子的期望,關(guān)愛及嚴(yán)格要求,洋溢著濃濃的父子情深,看完傅雷家書,你知道怎么寫好一篇傅雷家書讀后感嗎?你是否在找正準(zhǔn)備撰寫“傅雷家書讀后感800個(gè)字”,下面小編收集了相關(guān)的素材,供大家寫文參考!
#793120傅雷家書讀后感800個(gè)字1
前段時(shí)間吃燒烤,老蹦力邀,跑友煽呼,外加酒精的作用,我不自量力加入了“大戶人家跑步讀書群”,積極響應(yīng)團(tuán)長的倡導(dǎo)--“做個(gè)有文化的跑者”,讓身體和思想都得在路上,我翻翻書架,找本《傅雷家書》,激發(fā)靈感。
“生年不滿百,常懷千歲憂”“書生報(bào)國無他物,唯有手中筆如刀”是傅雷先生作為一個(gè)知識(shí)分子的真實(shí)寫照。1966年9月3日半夜,傅雷夫婦上吊自殺,自殺時(shí)地上鋪了一層厚厚的棉被,害怕踢倒板凳驚擾到樓下的人,這是一個(gè)知識(shí)分子最后的體面。有人評(píng)價(jià)說:“粗鄙與文雅的差距就是一床棉被”“帶走了一個(gè)時(shí)代的優(yōu)雅與溫厚?!毙膽丫粗?,我就在9月用讀《傅雷家書》來緬懷這兩位偉大的知識(shí)分子吧。
《傅雷家書》收錄了傅雷先生和夫人自1954年到1966年給兒子傅聰?shù)募倚?。這些寫在紙上的家常話,成為傅雷先生思想的折光。金庸評(píng)價(jià)此書“是一位中國君子教他的孩子如何做一個(gè)真正的中國君子?!奔視鴥?nèi)容有所分工,父親側(cè)重思想教育、藝術(shù)探討,母親側(cè)重日?,嵤碌闹更c(diǎn)與提醒,純真、質(zhì)樸洋溢在字里行間,令人感動(dòng)。家書中展示的純良家風(fēng),是傅雷夫婦留給兒子最寶貴的家產(chǎn),也讓后世讀者受益頗多。
傅雷字怒安,他的性格人如其名脾氣剛烈,說一不二,但他能夠與兒子推心置腹地聊音樂見解、唐詩宋詞、外國人文、人生觀以及為人處世的方法、對(duì)待男女情感以及婚姻的態(tài)度……林林總總,事無巨細(xì)。
傅雷不僅是著名的翻譯家,還是作家、教育家、美術(shù)評(píng)論家,藝術(shù)鑒賞家,更是一位平凡而偉大的父親,是不折不扣的大師,這本書讓我們近距離感受大師,學(xué)習(xí)大師育兒的成功經(jīng)驗(yàn),學(xué)習(xí)大師的高尚情操,學(xué)習(xí)大師的為人處事。
兒子傅聰20歲小有成就離開上海去北京求學(xué),后又去波蘭求學(xué)、比賽。傅雷對(duì)孩子的愛柔腸百轉(zhuǎn),字里行間流露出一位父親對(duì)兒子毫無保留的脈脈溫情:“可憐過了四十五歲,父性才真正覺醒……我從來沒愛你像現(xiàn)在這樣愛得深切”。
從書中可以看出,傅雷是非常細(xì)心的一個(gè)人,他對(duì)兒子的關(guān)懷無微不至,大到人生哲理,小到為人處世,傅雷愛兒子,但卻不溺愛兒子,他對(duì)兒子悉心培養(yǎng),希望他成為一個(gè)時(shí)刻愛國、淡泊名利的人。
書中經(jīng)??梢钥吹竭@樣的字眼——很久沒有看到你的信,今日收到,看了又高興又激動(dòng),又或是“五十多天沒給你寫信了,千言萬語,無從下筆;老不寫信又心神不安;真是矛盾百出”。估計(jì)傅雷夫婦等待兒子書信等的都有點(diǎn)焦慮了。父母渴望得到孩子的消息,哪怕明知道孩子一切都挺好,但是將要看到或已經(jīng)看到孩子寫的只言片語仍能激動(dòng)萬分。
這一點(diǎn)孩子離開父母去遠(yuǎn)方,父母體會(huì)較多。我們孩子上大學(xué)后第一學(xué)期跟我們聯(lián)系比較少,今年暑假離家前她媽媽跟她交流之后,本學(xué)期,孩子微信上冒泡次數(shù)多了,吃飯經(jīng)常曬個(gè)圖,別人看似這無聊的曬飯,也足以讓我們做父母的激動(dòng)不已,每次有孩子發(fā)消息的提示,明知沒啥大事,我都有一種莫名的好奇與興奮,急于知道孩子發(fā)的啥,就是看了圖片也要用手指劃拉大,還要細(xì)細(xì)看看具體吃的都有啥,穿的都有啥,瘦了沒,邊上照相的還有誰,在這點(diǎn)上,所有的父母可能跟傅雷當(dāng)時(shí)情況類似吧。
傅雷要求兒子的擇偶標(biāo)準(zhǔn)“本質(zhì)善良,天性溫厚,胸襟開闊”,夫妻相處要“尊重、諒解、寬容”日子過久了“夫婦到后來完全是一種知己朋友,也即是所謂的終身伴侶?!备鶕?jù)個(gè)人半生的觀察與體會(huì),傅雷的這些標(biāo)準(zhǔn)、要求與觀點(diǎn),非常接地氣,放眼過去、現(xiàn)在與將來的中國文化圈,百分百適用。第一、現(xiàn)如今,人們擇偶可能看家境、看文憑、看工作的多,往往忽略了最根本的東西“善良,溫厚,胸襟”,有了這三樣根本的東西,家庭才能長久不衰;第二、夫妻過日子難免磕磕絆絆,意見不同、家境不同、生長環(huán)境不同,就需要“尊重、諒解、寬容”,需要換位思考,一切過不去的坎,想不開的結(jié)也就過去了;第三、夫妻過日子久了,也就缺乏了激情,不可能天天制造浪漫,夫妻就成了知己朋友、生活上的伴侶、困難時(shí)的戰(zhàn)友,相幫相扶,走好一生。話又說回來,夫妻要同心,離不開根本的品質(zhì)“善良,溫厚,胸襟”。
“人生沒有一樁幸福是不要付出代價(jià)的,東邊占了便宜,西邊就得吃虧”這句話反映了傅雷先生對(duì)得到和失去辯證關(guān)系的理解。人不應(yīng)總想的占便宜,付出與收獲是一種平衡,正所謂“一分耕耘一分收獲”應(yīng)該戒除不勞而獲的思想,也要戒除少勞多獲的思想。
“培養(yǎng)自己以便對(duì)社會(huì)對(duì)人類有所貢獻(xiàn)”“人的偉大在于幫助別人,受教育的目的只是培養(yǎng)和積聚更大的力量去幫助別人,而絕對(duì)不是盲目的自我擴(kuò)張?!边@句話能感受到傅雷先生的奉獻(xiàn)精神,他認(rèn)為人的一生是用來給社會(huì)和人類做貢獻(xiàn)的,要去幫助需要幫助的人。說到這,我想起了跑團(tuán)定期組織大家獻(xiàn)血,獻(xiàn)完血有人問我圖啥,我說不圖啥,有人說可能把獻(xiàn)的血都賣了,我說總歸把血用在需要的人身上救人了就行了。在此,為我們跑團(tuán)無私獻(xiàn)血的跑友們點(diǎn)贊,我們都是好樣的,希望把這種奉獻(xiàn)活動(dòng)發(fā)揚(yáng)廣大、傳播更遠(yuǎn)、傳承更久。
看《佛雷家書》,我心里一直出現(xiàn)的“任老師家書”。我家姑娘在15歲離家去西工大附中求學(xué),去學(xué)校的前兩個(gè)月,班上學(xué)霸云集,市第一、區(qū)第一、縣第一比比皆是,孩子心情緊張焦慮,壓力太大晚上睡不著覺,經(jīng)常半夜打電話哭訴,我家任老師就打電話發(fā)短信,講道理、舉例子,不斷排解孩子心中的焦慮,一步步給孩子樹立信心,發(fā)的短信累計(jì)幾萬字,愛通過電話短信穿透了漫漫黑夜,經(jīng)過近三個(gè)月的努力,終于使孩子走出了焦慮的泥潭,開始了愉快的高中學(xué)習(xí),成績?cè)絹碓胶?,考上了心儀的大學(xué)。
俗話說,家書抵萬金,家書是家風(fēng)的文字傳承;家書是另一種陪伴,讓孩子知道他不是一個(gè)人在戰(zhàn)斗;家書是力量的源泉;家書是指路明燈;家書是穿越時(shí)空的溫暖。
#801716傅雷家書讀后感800個(gè)字2
有一種愛叫父愛,他不同于母愛,他沒有優(yōu)柔綿長。他更像是一杯溫開水,雖平淡無奇,可又讓你渾身溫暖,倍感熱血。
《傅雷家書》收錄了我國文學(xué)藝術(shù)翻譯家傅雷及其夫人于1954—1966年間寫給兩個(gè)兒子的家信,總共186篇。傅雷在書信中和兒子論藝術(shù),論音樂之美;聊兒子的比賽、生活;說自己的處境,講社會(huì)、國家。生活中大大小小的事都寫在信中,充滿了父親對(duì)兒子的愛、期望。
每一封家書都值得我細(xì)細(xì)地品、慢慢地研,它擁有著文學(xué)價(jià)值與人間美好的情感。傅雷深愛著孩子,“親愛的孩子,你走后第二天,就想寫信,怕你嫌煩,也就罷了??墒菦]一天不想著你,每天清早六七點(diǎn)鐘就醒,翻來覆去地睡不著,也說不出為什么?!睘槭裁??因?yàn)楦赣H在思念著、愛著孩子。“自己責(zé)備自己而沒有行動(dòng)表現(xiàn),我是最不贊成的。這是做人的基本作風(fēng),不僅對(duì)某人某事而已,我以前常和你說的,只有事實(shí)才能證明你的心意,只有行動(dòng)才能表明你的心跡?!边@是一位父親講給兒子的人生大道理。
傅雷對(duì)兒子說“做一個(gè)德藝俱備、人格卓越的藝術(shù)家”,父母又何嘗不是這樣要求我們。傅雷給兒子深沉的愛,把兒子當(dāng)作朋友,討論藝術(shù)上的問題;指導(dǎo)端正著兒子的品格;讓兒子產(chǎn)生自己的思想,有獨(dú)立的觀念。正是人世間最珍貴的寶藏。
讀完《傅雷家書》,我想了想自己,也不禁一觸。天下父母之愛都一樣深沉。記得我初一住校時(shí),約定每天與父母打一通電話,父母千叮嚀萬囑咐,給我指明學(xué)習(xí)方法,提醒我注意身體,好好學(xué)習(xí)。一次周末回家,看到一個(gè)小本,本上密密麻麻的字,原來是父母每天接我的電話前,先記下要和我說的話。每天雖時(shí)間不長,可在這一句句話中夾著愛。我明白了要與父母多溝通、交流、分享自己的想法,互相理解。
父母的愛是人世間最偉大的愛。傅雷教他的兒子做人、做學(xué)問、愛國,言傳身教,影響著兒子的一生。而我們的父母也用他們的愛,他們的言行舉止感染著我們,扶著我們走向正確的道路。父母的話,我們要用心去聽,去體會(huì)。因?yàn)?,他們是世界上最愛我們的人?/p>
#801719傅雷家書讀后感800個(gè)字3
在每個(gè)人的一生中,父母的某些所做所為,身為孩子的我們不懂,覺得很困惑。
《傅雷家書》這本書,讓我真切地感受到了,父母在背后對(duì)我們的愛。
傅雷是一個(gè)典型的好爸爸的例子。他博學(xué),睿智。是孩子們的好老師,好父親。
有一次處“倘若你情緒不好,也老老實(shí)實(shí)和我談?wù)?,我可以安慰安慰你,代你解決一些或大或小的煩惱?!边@句話完全是商量的語氣。但在那個(gè)年代下,封建迷信思想還是很嚴(yán)重??梢娪袑W(xué)問的人就是不一樣,思想都比較先進(jìn)。這樣的父親,是當(dāng)時(shí)每個(gè)孩子都渴望的。
在那時(shí),父親就像是一座高聳的山,只可遠(yuǎn)望,不可攀爬。每個(gè)孩子都對(duì)自己的父親敬而遠(yuǎn)之,生怕一不小心惹怒了父親,會(huì)被打。
其實(shí),挺羨慕傅聰,傅敏有這樣的父母。溫柔,體貼,善解人意。能理解他們,而且表達(dá)這么明確。家人之間本不需要猜忌。我覺得這才是真正的親人。
在我們的眼中,父母可能不像這樣。但他們對(duì)我們的愛,就如傅雷夫婦對(duì)他們孩子們的愛??赡軟]這么坦誠,可能沒這么直白,可能沒這么顯而易見。但我相信,只要我們用心去感受,就能發(fā)現(xiàn)他們對(duì)我們的愛。
有時(shí),我們可能會(huì)怨他們這么啰嗦,可能會(huì)怨他們這么落后,可能會(huì)怨他們這么不理解我們等。但是,反過來想一想,我們理解過他們嗎?比他們先進(jìn)到哪里去?啰嗦難道不好嗎?
我們只看到了他們不好的一面,但有去感受他們的另一面嗎?
我們讀過書,看過故事。難道你沒有看過其中某些主旨是“每件事物都有兩面性”嗎?所以,當(dāng)你怨他們的時(shí)候,有去想過為什么這樣嗎?
有些人會(huì)覺得,這很正常?。≌l沒看過自己父母不爽的。我可以告訴你,是有,而且?guī)缀趺總€(gè)人都有。但,我也要告訴你,不爽歸不爽,但千萬不要埋怨他們,不要恨他們,哪怕他們?cè)趺磳?duì)待你,哪怕他們是錯(cuò)的??梢杂憛?,可以不理解,但不要恨。他們畢竟是你的父母,就算不是親生的,他們也養(yǎng)了你,讓你受教育了。這是要感恩的。
父母愛你。但有時(shí)候過分的愛,會(huì)變質(zhì)。一種變成溺愛,寵你寵出新高度;另一種則是要求,不斷的要求,使你成為完美。
溺愛,我們都知道。溺愛會(huì)使人自視極高。
要求,有兩種可能。
一是使你成為完美的人,活得瀟灑,但內(nèi)心卻容易妒忌。二是放棄自己,嚴(yán)重會(huì)衍生出其他的人格,而這些人格是被逼出來的。因?yàn)樵谝蟮倪^程中,你完成不了,而自己又沒自信,但又不能讓他們失望,于是慢慢的自己變了。有一天,受不了的話,你原來的那個(gè)人格就會(huì)死亡。取之而代的是你分裂出來的人格。
所以,愛,也是門技術(shù)活,需要技巧,需要情商,需要觀察與理解。
#801720傅雷家書讀后感800個(gè)字4
人總是很難去表達(dá)自己真實(shí)的情感,仿佛有種別扭的情緒,死死地纏住人的大腦,哪怕是面對(duì)最親近的人,也亦是如此。 古人喜歡用書信來傳遞情感,含義一層一層的,倒也沒有現(xiàn)代人那么含蓄。 現(xiàn)在已經(jīng)很少見人用書信來交流了,看到有人能夠?qū)懴逻@樣長篇長篇的像散文一樣的信,也實(shí)在是令人驚奇的。
現(xiàn)在的人都用短信、微信、QQ,與家人面對(duì)面交流少,就連發(fā)信息,都只有寥寥幾句。與家人感情都淡了。
傅雷一家是我見過最優(yōu)秀的家庭。嚴(yán)父慈母,一個(gè)博覽古今,一個(gè)溫柔體貼。長子傅聰知書達(dá)禮,又對(duì)鋼琴藝術(shù)有著驚人的天賦和崇高的熱愛,而次子傅敏則是把自己的一腔熱血放在了教育事業(yè)上。
這是優(yōu)秀的一部分,但更重要的是他們家庭深厚的感情。
父母與孩子相隔兩地,從百忙之中用寫家書的方式來補(bǔ)缺沒有在一起的日子的空白。有時(shí)候遇到丟失信件的意外,哪怕那封信有多么長也會(huì)再寫一遍,為的是不讓家人收不到信而擔(dān)心。試問我,倒沒有這樣的耐心。更可貴的是每封信的分量都很足,做父親的傅雷總會(huì)寫一些自己的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)、文學(xué)感悟,提出一些疑問,談?wù)剝鹤拥匿撉偌夹g(shù)有沒有提高或者有所欠缺,最近取得了哪些成就,和一些生活瑣事,然后再明確地表達(dá)出對(duì)兒子的思念。做兒子的傅聰認(rèn)真采取父親的建議,也會(huì)解答父親的問題,然后寫一寫音樂上的見解與自己的經(jīng)歷。母親呢,總是最擔(dān)心兒子的身體,恨不得自己馬上跑過去打點(diǎn)。一家人相互信任又互相依賴,傅聰能有如此高的成就,離不開這樣的家庭,更離不開從小對(duì)他嚴(yán)加管教的父親。有這樣的條件,真是幸運(yùn)!
羨慕歸羨慕,倒也只能想想。我雖然沒有驚人的天賦,也沒有厲害的背景,更沒有知識(shí)淵博的父母。但也有像這樣幸福的家庭。自己人生的道路,也只能靠自己。找到自己人生的目標(biāo),努力追尋。這聽起來像是空頭大話,卻是不變的真理。然而卻很少有人會(huì)付出實(shí)際的行動(dòng)。這很難,我也知道。不想付出,是怕到頭來還是竹籃打水一場(chǎng)空。不想白費(fèi)力氣,但看到傅聰孤身一人在異地打下一片天地,我又覺得自己到底不應(yīng)該這樣窩囊,就像老師經(jīng)常說的,沒有付出就沒有回報(bào)。就這樣下去,活該沒有回報(bào)。
傅雷夫婦愛兒子,也為他驕傲。天下每個(gè)父母都愛孩子,每個(gè)孩子也希望父母能為自己驕傲。Me too.所以要活出自己的精彩,不僅僅為了自己也為了讓父母驕傲,要為夢(mèng)想努力拼搏!Yeah!
#793119傅雷家書讀后感800個(gè)字5
豈無萬里思親淚,不及高堂念子心。家信里的每一句話,無不透露著父母對(duì)孩子的愛。
距離再遠(yuǎn),遠(yuǎn)的只是萬水千山?!陡道准視防镆环夥獾募倚疟澈蟪休d著傅雷暨夫人朱梅馥對(duì)遠(yuǎn)在萬里之外的游子傅聰?shù)年P(guān)懷,關(guān)懷他的為人、生活、藝術(shù),關(guān)懷他的苦悶、開心、感悟。傅聰和他的父母之間的感情不因空間的阻融而削減半分,是最令我感動(dòng)的地方。也許血濃于水的親情便是這樣,就算不能天天陪伴在一起,也能念茲在茲互相放在心上。
在讀著傅雷寫給傅聰?shù)募倚艜r(shí),我也會(huì)不自覺的想到自己的父母,想到十多年來父母對(duì)我的點(diǎn)滴付出。大概因?yàn)槿说挠行└星槭窍嗤ǖ木壒拾?看到信中傅雷對(duì)傅聰?shù)囊笄衅谕宜坪跻哺惺艿轿业母改赶R砦页扇顺刹牡男那?看到傅雷因?yàn)楦德敍]有處理好工作和休息的關(guān)系而擔(dān)心不已時(shí),我仿佛也聽到我的父母平日里要我多注意身體的細(xì)語叮囑??蓱z天下父母心!我就是帶著這樣一種體會(huì)傅雷也體會(huì)我的父母的心情把《傅雷家書》看完的,回過頭來發(fā)現(xiàn)感觸非常多,也多了幾分對(duì)自己的父母的理解和感恩。
在樓適夷寫的《傅雷家書》代序中他提到:“傅雷親自編制教材,給孩子訂定日課,一一以身作則,親自督促,嚴(yán)格執(zhí)行。”大概這個(gè)世界上,最有效的教育便是以身作則。我的父母都是農(nóng)民,父親念書到初中便輟學(xué)回家,母親沒念過一天書(受當(dāng)時(shí)重男輕女觀念的影響,三個(gè)舅舅都可以上學(xué),唯母親不能),我從來沒有因?yàn)樽约旱母改甘寝r(nóng)民或?qū)W歷低而自卑過,相反,我覺得自己很幸運(yùn),幸運(yùn)生活在農(nóng)村,幸運(yùn)有樸實(shí)的農(nóng)民父母,同時(shí)也暗自歡喜自己的童年可以輕吻土地的氣息,感受大自然的真切,可以在落日余暉下看牛羊成群走在路上,在青草芳地里看蝴蝶嬉戲留影。從我的父母身上,我學(xué)到了書本上所不能學(xué)到的知識(shí),那便是每一個(gè)中國農(nóng)民身上所都有的勤勞、樸實(shí)、能干的品質(zhì),從小到大,他們?cè)谖业挠洃浿锌偸巧眢w力行的詮釋著這幾項(xiàng)可貴品質(zhì)的力量,給了我很大的影響。
“身體發(fā)膚,受之父母,不敢損傷,孝之始也”,這是《孝經(jīng)》開宗明義章里的一句話?!陡道准視分懈德?shù)母改福瑥耐ㄐ牌鸬阶詈笠环庑?,有一句話一直貫穿于其中——便是傅雷的父母希望傅聰多保重身體。一九五九年傅雷就囑托傅聰要多去郊外走一走,多親近大自然,但傅聰沒有聽從他父親的意見,因而在時(shí)隔兩年后,傅雷給傅聰?shù)娜バ胖校道渍f:“兩年來我不知說了多少次,勸你到森林和博物館走走,你始終不能接受。孩子,我多擔(dān)心你身心的健康和平衡,一切都得未雨綢繆,切勿到后來悔之不及”。就是在傅聰?shù)母改溉ナ狼暗膸追饧倚胖?,也可以看到這樣的話語??梢姡覀兊母改笇?duì)我們身體健康的關(guān)心,無一時(shí)中斷啊!
每一個(gè)人都很可能會(huì)低估別人的能力,作為著名的文學(xué)藝術(shù)翻譯家的傅雷也不例外,他常常低估兒子傅聰?shù)哪芰?,為此,傅聰?shù)哪赣H也常常勸說傅雷不要低估兒子的能力,傅雷自覺到這個(gè)缺點(diǎn)后,他便發(fā)出這樣的感想:“母性的偉大不在于理智,而在于那種直覺的感情”。這種直覺的感情,我也曾從我的母親身上體會(huì)過。初中時(shí),有一段時(shí)間,我的脾氣變得很糟糕,仿佛要以這個(gè)世界為敵,和父親講話時(shí)總會(huì)說不上幾句便引起沖突,最后鬧得父子之間很不愉快。母親以她那種直覺的感情意識(shí)到我正處于叛逆期,便充當(dāng)我和父親之間的和事佬,盡可能減少我們的沖突,以免破壞父子之間的親情。母親的耐心教導(dǎo)和寬容使我慢慢度過了那段可怕的時(shí)期,人格也能夠正常的成長。
傅雷在男女戀愛方面的見解,值得我們每一個(gè)人學(xué)習(xí)。在一九五五年的家信中。傅雷知道兒子遇到感情上的煩惱并寫信寬慰:“你該想到,熱情是一朵美麗的火花,美則美矣,無奈不能持久。希望熱情能永久持續(xù),簡直是狂妄;不考慮性情、品德、品格、思想等等,而單單執(zhí)著于一段當(dāng)年美妙的夢(mèng)境,希望這夢(mèng)境將來會(huì)成為現(xiàn)實(shí),那么我警告你,你可能會(huì)遇到悲劇的”。但愿我們每個(gè)人都不要遇到這樣的悲劇才好。一九六二年給傅聰?shù)募倚胖兴终劦竭@個(gè)問題:“人人都有缺點(diǎn),談念愛的男女雙方更是如此。問題不在于找一個(gè)全無缺點(diǎn)的對(duì)象,而是要找一個(gè)雙方缺點(diǎn)都能各自認(rèn)識(shí),各自承認(rèn),愿意逐漸改,同時(shí)能彼此相容的伴侶”。
“書不盡言,言不盡意”,在閱讀《傅雷家書》時(shí)我就感受到這本書的分量,我總是停下來做筆記,生怕錯(cuò)過一字半句的教導(dǎo)。因而所寫的讀后感也只是就一些可以和我的生活聯(lián)系起來的感想,更多的寶藏還待于我們靜下心來結(jié)合此書的教導(dǎo)去生活中發(fā)現(xiàn)。
傅雷家書讀書筆記相關(guān)文章: